Lyrics and translation TheO - Kadir Gecesi

Kadir Gecesi

EO

Bir abi iki kardeş gezer
Birbirini arkadaş gibi sever
Kol kola omuz omuza
Beraber
Deniz dalgalarına dürüst seferberdirler

Hey nerdesin ahbab sen?
Durmadan gezer dur yeter
Kaybettim kalabalık aha
Balık pazarı burası kurulmuş
Çok sever

Denizden karaya havası ılık
Yakaladı ki tuttuğu ala balık
İnsan dolu arap çorbası bunası bi
Kalabalık burası heryer satılık

Hey iste ordasın ahbab
Heyhat pazarı hey hat
Çeşmeler sular renkler zevkler
Burası cennet
Ol rahat yemede yan yat

Varya övünmek gibi olmasın ama
Geçmiste bir yere vardım
İnsan sebze hayvan ne ararsan
Satılır hayat pazarı sanırım

Ey vah hayat pazarımı?
Unutamadım gitti sokmuş
Stressli domates soğanı kokmuş
Gururlu görünen o şişko patlıcanı

Ne diyosun sen?
Kafayımı yedin?
Bu bahs ettigin pazara daha geçen gittim geldim
Gezdim geçtiğin yoldan geçtim
Yedip içtiğinden bende içtim

Ne diyosun sen?
Kafayımı yedin küçük?
Anlatılan pazar aynı pazar
Sabit
Zavallı kirlidi
Hayal kırıklığı
Herşey yazılıda onun masalı farklı yazar

Dur der durdur
Ademoğlu dur o bilir
Cenabı Allaha zikir
Ademoğlu dur bilir

He oldu önce kandır sonra döv beni
Olmaz ama tabi abi
Ayıp bugün kadir gecesi
Ya beni kafam bozuk ya senin terazi

Dur der durdur
Ademoğlu dur o bilir
Cenabı Allaha zikir
Ademoğlu dur bilir

He oldu önce kandır sonra döv beni
Olmaz ama tabi abi
Ayıp bugün kadir gecesi
Ya beni kafam bozuk ya senin terazi

Bir abi iki kardeş pazar ortası
Buldum işte gel bak burası
Bakarsin abisinin gözü kanlı
Yorgun yan yatmış ama usanmadı

Yok oğlum bu ne ya
Bu da pazar mı ha
Gel sen hele bir bak aaa
Dur burada geliyorum iki üç dakika
Derken küçük çalışmış on sene boyunca

Abi gözler kızarmış rengin solmuş
Kardeşim bilsen içim dert dolmuş
Abim nere gitti hani buraların cisimleri
İsimleri fikirleri bir anda değişti sanki

Anlat dövmem sevemezsem bile
Allah cezası patlıcan kızartması
Bu pazar pazardayız tuhaf bir şey var
Elin kolun bacagın neden kefene sarılı?

Abi korkutma beni
Yok gereği
Torundan bile olabilir düşman ama
Abi kardeş savaşmak haram
İnanmayan varsa aranızda tamam ama inanan
Saf olsun lan

Ne diyorsun sen kafayı mı yedin?
Bu bahsettiğin pazara daha geçen gittim geldim
Geçtiğin yoldan geçtim gezdim
Senin yiyip içtiğinden bende içtim

Bir abi iki kardeş pazar ortası
Abi buldum gel bak burası ama
Birde bakarsın abisinin gözü kanlı
Ne oluyor?
İyi bakar meğer abisi ağır yaralı

Kardeşin gözleri yaşlı
Siler
Yere döker gözyaşlarını
Çünkü küçüğün bütün gözü acıldı
American yardımı
Obama gel abim yarılı

Dur der durdur
Ademoğlu dur o bilir
Cenabı Allah'a zikir
Ademoğlu dur bilir

He oldu önce kandır sonra döv beni
Baykus der perdeleri aç ama tabi
Ayıp bugün kadir gecesi
Ya beni kafam bozuk ya senin terazi

Dur der durdur
Ademoğlu dur o bilir
Cenabı Allah'a zikir
Ademoğlu dur bilir

He oldu önce kandır sonra döv beni
Olmaz ama tabi abi
Ayıp bugün kadir gecesi
Ya beni kafam bozuk ya senin terazi
TO

Ночь Предопределения

EO

Один брат, два брата гуляют
Любят друг друга как друзья
Рука об руку, плечом к плечу
Вместе
Они честно мобилизованы к морским волнам

Эй, приятель, где ты?
Хватит бродить без остановки
Я потерялся в толпе, ага
Здесь устроен рыбный рынок
Очень любит

От моря к суше, воздух теплый
Поймал рыбу, которую поймал
Здесь полно людей, как в арабском супе
Здесь толпа, все на продажу

Эй, ты там, приятель
Эй, рынок, эй, линия
Фонтаны, вода, цвета, удовольствия
Это рай
Расслабься, поешь, ляг на бок

Не хочу хвастаться, но
Однажды я попал в такое место
Люди, овощи, животные, что хочешь
Продается, наверное, это рынок жизни

Ах, рынок жизни?
Не могу забыть, ушел, застрял
Помидоры и лук воняют стрессом
Тот пухлый баклажан, который выглядит гордым

Что ты говоришь?
Ты спятил?
Я только что ходил на тот рынок, о котором ты говоришь
Я прошел по твоей дороге
Я ел и пил то, что и ты

Что ты говоришь?
Ты с ума сошел, малыш?
Рынок, о котором ты говоришь, тот же самый
Неподвижный
Бедняга был грязным
Разочарование
Все написано, но его история написана по-другому

Стой, остановись
Сын Адама, остановись, он знает
Поминание Всевышнего Аллаха
Сын Адама, остановись, он знает

Ладно, сначала обмани меня, а потом избей
Но это невозможно, брат
Стыдно, сегодня Ночь Предопределения
Либо я сумасшедший, либо твои весы

Стой, остановись
Сын Адама, остановись, он знает
Поминание Всевышнего Аллаха
Сын Адама, остановись, он знает

Ладно, сначала обмани меня, а потом избей
Но это невозможно, брат
Стыдно, сегодня Ночь Предопределения
Либо я сумасшедший, либо твои весы

Один брат, два брата посреди рынка
Вот, смотри, это здесь
Смотришь, а у брата глаза налиты кровью
Устал, лег на бок, но не сдался

Нет, сынок, что это?
Это что, рынок?
Иди сюда, посмотри, ааа
Подожди здесь, я сейчас вернусь, две-три минуты
А младший работал десять лет подряд

Брат, глаза покраснели, лицо побледнело
Брат мой, если бы ты знал, как мне тяжело
Куда делся мой брат, где тела этого места?
Имена и идеи как будто вдруг изменились

Расскажи, даже если я не смогу тебя побить, не смогу тебя любить
Будь проклята эта жареная баклажанная хрень
Мы на рынке, здесь что-то странное
Почему твои руки, ноги и ступни завернуты в саван?

Брат, не пугай меня
Нет нужды
Врагом может быть даже внук, но
Брат, сражаться с братом - харам
Если среди вас есть неверующие, то ладно, но верующие
Будьте наивны, блин

Что ты несешь, ты что, спятил?
Я только что был на этом рынке, о котором ты говоришь, ходил туда-сюда
Я прошел по той же дороге, что и ты, гулял
Я ел и пил то же, что и ты

Один брат, два брата посреди рынка
Брат, я нашел, смотри, это здесь, но
И тут он смотрит, а у брата глаза налиты кровью
Что происходит?
Он хорошо присматривается, а его брат тяжело ранен

Глаза брата полны слез
Он вытирает
Роняет слезы на землю
Потому что младший был очень расстроен
Американская помощь
Обама, помоги, мой брат ранен

Стой, остановись
Сын Адама, остановись, он знает
Поминание Всевышнего Аллаха
Сын Адама, остановись, он знает

Ладно, сначала обмани меня, а потом избей
Сова говорит, открой занавески, конечно
Стыдно, сегодня Ночь Предопределения
Либо я сумасшедший, либо твои весы

Стой, остановись
Сын Адама, остановись, он знает
Поминание Всевышнего Аллаха
Сын Адама, остановись, он знает

Ладно, сначала обмани меня, а потом избей
Но это невозможно, брат
Стыдно, сегодня Ночь Предопределения
Либо я сумасшедший, либо твои весы
TO