Lyrics and translation ThePauSing - Elizabeth

Elizabeth

Estamos predestinados a encontrarnos otra vez
Aunque yo sea un demonio
Es difícil lo sabes
Si tú eres mi ángel
Ayuda a controlarme

Ella viene de otro lugar
Puede que de Britannia o quizá de Nunca Jamás
Se ve que la lujuria es su pecado capital
Es una diosa y yo un demonio como Meliodas
Tranquila que a tus ángeles seguro les caigo genial

A tus ángeles seguro les caigo genial
No pudimos congeniar
(Estoy maldito de por vida yeah)
Me protege un Ángel en el cielo
No conozco a nadie con mi criterio
No tengo pecados y soy capital
Tenía una bomba que no detonaste

Tu cuello lleno de mis marcas bae
¿Porque coño me elegiste a mi?
Hacés que se vaya mi stamina
Haces que llene mi vaso codeine
Sigo subiendo mi ki
Haces que llene mi vaso codeine

Estamos predestinados a encontrarnos otra vez
Aunque yo sea un demonio
Es difícil lo sabes
Si tú eres mi ángel
Ayuda a controlarme
Bby sabes que mi parte es tu parte
He logrado salir para volver a buscarte
Quizás esto sane
No quiero transformarme
Se que somos iguales
Tú me quitas los males

Yo te vi y te tuve que amarrar
Cada vez que te veía pasar se me paraba todo
Cuando pasamos de la mano juntos
To el mundo nos mira pero eso es por ti
Se le da bien enamorar
Esta al tanto de todo

Bby no es tan fácil
Aunque quiera darle todo
Y tú me lo das a mi
Bby no es tan fácil
Que tu naciste de la luz y yo de la oscuridad

Ella viene de otro lugar
Puede que de Britannia o quizá de Nunca Jamás
Se ve que la lujuria es su pecado capital
Es una diosa y yo un demonio como Meliodas
Tranquila que a tus ángeles seguro les caigo genial

Elizabeth

Nous sommes destinés à nous retrouver à nouveau
Même si je suis un démon
C'est difficile, tu sais
Si tu es mon ange
Aide-moi à me contrôler

Elle vient d'ailleurs
Peut-être de Britannia ou peut-être de Neverland
On voit que la luxure est son péché capital
Elle est une déesse et moi un démon comme Meliodas
Ne t'inquiète pas, tes anges vont m'adorer

Tes anges vont m'adorer
Nous n'avons pas pu nous entendre
(Je suis maudit à jamais ouais)
Un ange me protège au ciel
Je ne connais personne qui partage mon point de vue
Je n'ai pas de péchés et je suis un péché capital
J'avais une bombe que tu n'as pas fait exploser

Ton cou est couvert de mes marques, bébé
Pourquoi diable tu m'as choisi moi ?
Tu épuises mon énergie
Tu me fais remplir mon verre de codéine
Je continue à augmenter mon ki
Tu me fais remplir mon verre de codéine

Nous sommes destinés à nous retrouver à nouveau
Même si je suis un démon
C'est difficile, tu sais
Si tu es mon ange
Aide-moi à me contrôler
Bébé, tu sais que ma partie est ta partie
J'ai réussi à sortir pour te retrouver
Peut-être que cela guérira
Je ne veux pas me transformer
Je sais que nous sommes pareils
Tu me soulages de mes maux

Je t'ai vue et j'ai dû t'attacher
Chaque fois que je te voyais passer, tout s'arrêtait
Quand nous marchons main dans la main ensemble
Tout le monde nous regarde, mais c'est à cause de toi
Elle est douée pour tomber amoureuse
Elle est au courant de tout

Bébé, ce n'est pas si facile
Même si je veux tout te donner
Et tu me le donnes à moi
Bébé, ce n'est pas si facile
Parce que tu es née de la lumière et moi de l'obscurité

Elle vient d'ailleurs
Peut-être de Britannia ou peut-être de Neverland
On voit que la luxure est son péché capital
Elle est une déesse et moi un démon comme Meliodas
Ne t'inquiète pas, tes anges vont m'adorer