Lyrics and translation TheRealTaco - Way She Goes (feat. Iri)

Way She Goes (feat. Iri)

Imma take this L
Hope it give you hell
Wonder if you lying because I can tell
I been up workin, and you been up flirtin
I'm hopin them niggas be wishish you well
I need to be happy because I deserve it
I need to be happy because i am worth it
You ain't gone keep me under the surface
I belong in sky not where the dirt is
Look If you see me in person you better not swerve it
I been on this earth for a purpose
Putting my heart and soul in the music
When I get a Grammy it's because I earned it
I only keep real ones near me
Collecting dubs meanin we winning
You bout to see me on tv
Crazy how I make this rap shit look easy
Really, it is too easy

Now you can take this L
I hope it gives you hell
And I can tell, aye
And when you walk my way
Ain't got shit to say
I hope that gives you hell, aye
Now you can take this L
I hope it gives you hell
And I can tell, aye
And when you walk my way
Ain't got shit to say
You can take that L to hell
Aye aye aye!

I'm just gonna take this L today
Yeah that's just the way she goes
Yeah that's just the way she goes
I'm just gonna take this L today
Yeah that's just the way she goes
Yeah that's just the way she goes

Now you can take this L
I hope it gives you hell
And I can tell, aye
And when you walk my way
Ain't got shit to say
I hope that gives you hell, aye
Now you can take this L
I hope it gives you hell
And I can tell, aye
And when you walk my way
Ain't got shit to say
You can take that L to hell
Aye aye aye!

I gotta take this L today
I don't know what to say
But I know I gotta hit the gas
If I wanna get out of disarray
I've bleed like you never could believe
Tempted to just give up
When I just need a relief
My life ain't my cup of tea
I've seen some things you won't believe
And I know that don't matter too
Nobody here will hand you a win
You gotta take that shit ya goof
Yeah there's a long road ahead
There's not really much to be said
Either move on from my L's
Or all my goals will be dead yeah

Saying I'm still stuck in my old ways that's just inaccurate
Try to comprehend my roadways damn you're so passionate
I can't help but remember those days like I'm a grandparent
Maybe one day die of old age mylife Immaculate, HOLD UP

(I don't know how those last four will sound)

Comment elle va (feat. Iri)

Je vais prendre cette L
J'espère que ça te donnera l'enfer
Je me demande si tu mens parce que je peux le dire
J'ai travaillé dur, et toi tu as flirté
J'espère que ces mecs te souhaitent bien
J'ai besoin d'être heureux parce que je le mérite
J'ai besoin d'être heureux parce que je le vaux bien
Tu ne vas pas me garder sous la surface
J'appartiens au ciel, pas à la terre
Si tu me vois en personne, tu ferais mieux de ne pas l'éviter
J'ai été sur cette terre pour un but
Je mets mon cœur et mon âme dans la musique
Quand je gagnerai un Grammy, ce sera parce que je le mérite
Je ne garde que les vrais près de moi
Collectionner les doubles signifie que nous gagnons
Tu vas me voir à la télé
C'est dingue comment je rends ce rap facile
Vraiment, c'est trop facile

Maintenant tu peux prendre cette L
J'espère que ça te donnera l'enfer
Et je peux le dire, ouais
Et quand tu marches dans ma direction
Tu n'as rien à dire
J'espère que ça te donnera l'enfer, ouais
Maintenant tu peux prendre cette L
J'espère que ça te donnera l'enfer
Et je peux le dire, ouais
Et quand tu marches dans ma direction
Tu n'as rien à dire
Tu peux prendre cette L en enfer
Ouais ouais ouais !

Je vais juste prendre cette L aujourd'hui
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Je vais juste prendre cette L aujourd'hui
Ouais, c'est comme ça que ça se passe
Ouais, c'est comme ça que ça se passe

Maintenant tu peux prendre cette L
J'espère que ça te donnera l'enfer
Et je peux le dire, ouais
Et quand tu marches dans ma direction
Tu n'as rien à dire
J'espère que ça te donnera l'enfer, ouais
Maintenant tu peux prendre cette L
J'espère que ça te donnera l'enfer
Et je peux le dire, ouais
Et quand tu marches dans ma direction
Tu n'as rien à dire
Tu peux prendre cette L en enfer
Ouais ouais ouais !

Je dois prendre cette L aujourd'hui
Je ne sais pas quoi dire
Mais je sais que je dois appuyer sur l'accélérateur
Si je veux sortir de ce désordre
J'ai saigné comme tu n'aurais jamais pu le croire
Tenter d'abandonner
Quand j'ai juste besoin d'un soulagement
Ma vie n'est pas ma tasse de thé
J'ai vu des choses que tu ne croiras pas
Et je sais que ça n'a pas d'importance
Personne ici ne te donnera une victoire
Tu dois prendre ça, mon gars
Ouais, il y a un long chemin devant nous
Il n'y a pas grand-chose à dire
Soit passer à autre chose de mes L
Ou tous mes objectifs seront morts, ouais

Dire que je suis toujours coincé dans mes vieilles habitudes, c'est tout simplement inexact
Essaie de comprendre mes routes, tu es tellement passionné
Je ne peux pas m'empêcher de me souvenir de ces jours comme si j'étais un grand-parent
Peut-être qu'un jour je mourrai de vieillesse, ma vie est impeccable, ATTENDS

(Je ne sais pas comment ces quatre dernières lignes vont sonner)