Lyrics and translation Theatre of Tragedy - Fade (Pride and Fall Extended Remix - Remastered)
Silky
tidal
waves
Des
vagues
de
soie
In
the
midst
of
summer
Au
milieu
de
l'été
Trap
door
of
our
house
Trappe
de
notre
maison
Sliding
up
and
down
Glissant
de
haut
en
bas
Days
of
childhood
gleam
Les
jours
d'enfance
brillent
Do
you
still
remember?
Te
souviens-tu
encore
?
Nowhere
have
I
seen
Je
n'ai
jamais
vu
Shadows
disappear
Les
ombres
disparaître
Ever
since
then
Depuis
ce
jour
And
I
fade
like
the
dew
before
the
sun
Et
je
m'évanouis
comme
la
rosée
avant
le
soleil
Silence
of
our
ceased
memories
Le
silence
de
nos
souvenirs
éteints
In
our
dreams,
everything
is
just
the
same
Dans
nos
rêves,
tout
est
comme
avant
Withering
motions
Mouvements
flétrissants
Starkly
impending
days
Jours
imminents
et
stricts
A
retrospect
of
golden
sounds
Une
rétrospective
de
sons
dorés
The
scent
of
falling
rain
L'odeur
de
la
pluie
qui
tombe
Recurring
memories
abound
Souvenirs
récurrents
abondent
The
time
that
is
to
come
seems
like
yesterday
Le
temps
à
venir
ressemble
à
hier
Someone
was
there
to
see
Quelqu'un
était
là
pour
voir
End
of
the
road
Fin
du
chemin
We
all
wait
for
this
day
Nous
attendons
tous
ce
jour
Everything
has
changed
Tout
a
changé
I
never
wanted
to
stay
Je
n'ai
jamais
voulu
rester
But
now,
everything
was
in
vain
Mais
maintenant,
tout
était
en
vain
Withering
motions
Mouvements
flétrissants
Rate the translation
1
And When He Falleth (Das Ich Remix - Remastered)
2 Black as the Devil Painteth (Das Ich Remix - Remastered)
3 Deadland (Tommy Olsson Remix - Remastered)
4 Envision (Conetik Remix - Remastered)
5 Fade (Pride and Fall Extended Remix - Remastered)
6 Forever Is the World (Siva Six Remix - Remastered)
7 Frozen (Ambrosius Remix - Remastered)
8 Let You Down (Rico Darum & Superdead Remix - Remastered)
9 Lorelei (Icon of Coil Remix - Remastered)
10 Machine (Vnv Nation Remix - Remastered)
11 Motion (Funker Vogt Remix - Remastered)
12 Storm (Zeromancer Remix - Remastered)
2 Black as the Devil Painteth (Das Ich Remix - Remastered)
3 Deadland (Tommy Olsson Remix - Remastered)
4 Envision (Conetik Remix - Remastered)
5 Fade (Pride and Fall Extended Remix - Remastered)
6 Forever Is the World (Siva Six Remix - Remastered)
7 Frozen (Ambrosius Remix - Remastered)
8 Let You Down (Rico Darum & Superdead Remix - Remastered)
9 Lorelei (Icon of Coil Remix - Remastered)
10 Machine (Vnv Nation Remix - Remastered)
11 Motion (Funker Vogt Remix - Remastered)
12 Storm (Zeromancer Remix - Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.