Theatre of Tragedy - Reverie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Theatre of Tragedy - Reverie




Reverie
Rêverie
Car-crash and an elevator
Accident de voiture et ascenseur
Make you someone else
Te font devenir quelqu'un d'autre
Never try yourself
Ne t'essaie jamais
Restore you
Te restaurer
Bop 'till you're fagged out
Bouge jusqu'à ce que tu sois épuisé
Tick-tock clock and teddy boys
Tic-tac de l'horloge et Teddy Boys
Open windows shout
Fenêtres ouvertes crie
Walk these streets
Marche dans ces rues
She wore me, she wore you
Elle m'a porté, elle t'a porté
She's concrete
Elle est du béton
Reverie
Rêverie
Knick-knack, flashy bric-a-brac
Babiole, bric-à-brac flashy
All is free
Tout est gratuit
She saw you
Elle t'a vu
Windscreen eyes are black and blue
Les yeux de pare-brise sont noirs et bleus
Seesaw heartbeat, she is back
Battement de cœur de balançoire, elle est de retour
They want to see you
Ils veulent te voir
The Fleet Street scooter-boys are due
Les scooter-boys de Fleet Street sont attendus
You're vogue and hip and on a rendezvous
Tu es à la mode et branché et tu as un rendez-vous
Adore you
T'adorer
She's concrete
Elle est du béton
Walk these streets
Marche dans ces rues
Reverie
Rêverie
All is free
Tout est gratuit





Writer(s): Liv Kristine Espenaes, Hein Frode Hansen, Frank Claussen, Lorentz Aspen, Raymond Istvan Rohonyi


Attention! Feel free to leave feedback.