Lyrics and translation Theatre of Tragedy - Revolution (Flip Wicked Mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
wheel
hits
ground
with
a
bare
touch
Колесо
ударяется
о
землю
с
легким
прикосновением.
You
just
keep
an
ear
to
the
ground
Просто
держи
ухо
востро.
Fly
in
the
wind
– like
revolution
Лети
по
ветру-как
революция.
Time
stands
still,
what
will
your
mother
say?
Время
остановилось,
что
скажет
твоя
мать?
Nothing
said
in
your
defence
Ничего
не
сказано
в
твою
защиту.
Life′s
a
sacred
remedy
Жизнь-священное
лекарство.
Head
or
tail,
it's
up
to
you
Голова
или
хвост
- решать
тебе.
Meet
your
fate
at
an
arms
length
Встречай
свою
судьбу
на
расстоянии
вытянутой
руки.
See
the
writings
on
the
wall
Видишь
надписи
на
стене
Scare
away
their
exhortations
Отпугни
их
увещания.
Time
stands
still
– I′m
flying
Время
остановилось
– Я
лечу.
Sail
close
to
the
wind,
take
your
risk
Плыви
ближе
к
ветру,
рискни.
No
return,
life's
a
game
of
gamble
Возврата
нет,
жизнь
- это
азартная
игра.
This
time,
I'm
not
playing
to
win
На
этот
раз
я
играю
не
ради
победы.
Mind
the
trap,
you
will
soon
fall
over
Следи
за
ловушкой,
ты
скоро
упадешь.
Heal
me;
wouldn′t
you
heal
my
wounded
heart?
Исцели
меня,
разве
ты
не
излечишь
мое
израненное
сердце?
Let
the
change
begin
Пусть
перемены
начнутся.
This
day,
I
promise
I
will
stay
Сегодня
я
обещаю,
что
останусь.
I
will
stay
and
walk
the
way
Я
останусь
и
пойду
своей
дорогой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Frank Claussen, Hein Frode Hansen, Lorentz Aspen, Ragnhild Sigland, Raymond I. Rohonyi
Album
Addenda
date of release
12-03-2010
Attention! Feel free to leave feedback.