Lyrics and translation Theatres des Vampires - All My Tears
My
tears
drop
down
- on
your
skin
Mes
larmes
coulent
- sur
ta
peau
As
the
dew
in
a
desert
of
sand
Comme
la
rosée
dans
un
désert
de
sable
Frozen
by
all
this
cold
- melancholy
Gelées
par
toute
cette
froide
- mélancolie
Cause
in
pain
there's
nothing
to
share
Car
dans
la
douleur,
il
n'y
a
rien
à
partager
Another
time
again
Encore
une
fois
Another
way
the
same
Encore
une
fois,
de
la
même
manière
Another
name
to
blame
Encore
un
nom
à
blâmer
Another
day
to
stay
Encore
un
jour
à
rester
Another
life
of
pain
Encore
une
vie
de
douleur
Away
from
light
again
Loin
de
la
lumière
encore
une
fois
Across
my
pain
your
name
À
travers
ma
douleur,
ton
nom
Another
time
the
same
Encore
une
fois,
de
la
même
manière
Never
go
away
or
never
come
back
again
to
me
Ne
pars
jamais
ou
ne
reviens
jamais
vers
moi
But
never
leave
me
in
this
hell
anymore,
not
anymore
Mais
ne
me
laisse
plus
jamais
dans
cet
enfer,
plus
jamais
All
my
screams
Tous
mes
cris
All
this
hate
Toute
cette
haine
All
my
fears
Toutes
mes
peurs
All
this
pain
Toute
cette
douleur
All
my
tears
Toutes
mes
larmes
All
my
days
Tous
mes
jours
Back
again
Encore
une
fois
Once
again
Encore
une
fois
Another
time
again
Encore
une
fois
Another
way
the
same
Encore
une
fois,
de
la
même
manière
Another
name
to
blame
Encore
un
nom
à
blâmer
Another
day
to
stay
Encore
un
jour
à
rester
Another
life
of
pain
Encore
une
vie
de
douleur
Away
from
light
again
Loin
de
la
lumière
encore
une
fois
Across
my
pain
your
name
À
travers
ma
douleur,
ton
nom
Another
time
the
same
Encore
une
fois,
de
la
même
manière
All
my
screams
Tous
mes
cris
All
this
hate
Toute
cette
haine
All
my
fears
Toutes
mes
peurs
All
my
tears
Toutes
mes
larmes
All
my
days
Tous
mes
jours
Back
again
Encore
une
fois
Once
again
Encore
une
fois
Never
go
away
or
never
come
back
again
to
me
Ne
pars
jamais
ou
ne
reviens
jamais
vers
moi
But
never
leave
me
in
this
hell
anymore,
not
anymore
Mais
ne
me
laisse
plus
jamais
dans
cet
enfer,
plus
jamais
Rate the translation
1
Forget Me
2 Lilith Mater Inferorum
3 Queen of the Damned
4 Bring Me Back
5 Riflessi
6 La Danse Macabre Du Vampire
7 Rosa Mistero - LXT Poisoned Mix
8 All My Tears
9 Angel of Lust
10 Never Again
11 Pleasure and Pain
12 My Lullaby
13 Dances With Satan
14 Forever in Death
15 La Danse Macabre Du Vampires 2007 - Revamped
16 Intro (Mozart Requiem)
17 Solitude - First Black Pope's Disco Inferno Remix
18 La Danse Macabre Du Vampire - LXT Horror Mix
19 Bring Me Back in Techno Trance - Bionikle Remix
2 Lilith Mater Inferorum
3 Queen of the Damned
4 Bring Me Back
5 Riflessi
6 La Danse Macabre Du Vampire
7 Rosa Mistero - LXT Poisoned Mix
8 All My Tears
9 Angel of Lust
10 Never Again
11 Pleasure and Pain
12 My Lullaby
13 Dances With Satan
14 Forever in Death
15 La Danse Macabre Du Vampires 2007 - Revamped
16 Intro (Mozart Requiem)
17 Solitude - First Black Pope's Disco Inferno Remix
18 La Danse Macabre Du Vampire - LXT Horror Mix
19 Bring Me Back in Techno Trance - Bionikle Remix
Attention! Feel free to leave feedback.