Lyrics and translation Theatres des Vampires - Black Mirror
In
my
life
cell
a
lonley
place
В
моей
жизненной
камере
одинокое
место
Purple
light
that
never
stops
Фиолетовый
свет,
который
никогда
не
прекращается.
Flash
by
flash
Вспышка
за
вспышкой
It
burns
my
mind
Это
сжигает
мой
разум.
Lighting
the
shadows
in
my
head
Освещая
тени
в
моей
голове
Behind
me...
A
black
mirror
Позади
меня
...
Черное
зеркало.
I
lose
my
soul
Я
теряю
свою
душу.
I
lose
my
days
Я
теряю
свои
дни.
I
lose
my
mind
Я
схожу
с
ума.
I
lose
my
life
Я
теряю
свою
жизнь.
Behind
me...
A
black
mirror
Позади
меня
...
Черное
зеркало.
White
walls
around
me
Белые
стены
вокруг
меня.
Lots
of
hands
that
scratch
outside
Много
рук,
которые
царапают
снаружи.
Everyday
the
same...
Again
and
again
Каждый
день
одно
и
то
же...
снова
и
снова
A
terrible
noise
that
rise
from
there
Ужасный
шум
доносящийся
оттуда
I
hear
their
call...
Я
слышу
их
зов...
They
could
eat
me
Они
могут
съесть
меня.
I
scream
without
voice
Я
кричу
без
голоса.
Nobody
is
here
in
my
life
cell
В
моей
камере
нет
никого.
Silence...
It
prepares
us
to
die
Тишина
...
она
готовит
нас
к
смерти.
Devi-hate
obsession
Одержимость
Деви-ненавистью
It
makes
me
blind
Это
делает
меня
слепым.
This
life
is
steeling
my
sight
Эта
жизнь
закаляет
мое
зрение
Behind
me...
A
black
mirror
Позади
меня
...
Черное
зеркало.
Nothing
to
see
nothing
to
take
Нечего
смотреть
нечего
брать
Now
I'm
trapped
in
my
life
cell
Теперь
я
заперт
в
своей
камере.
Behind
me...
A
black
mirror
Позади
меня
...
Черное
зеркало.
Caught
in
this
endless
trap
Пойманный
в
эту
бесконечную
ловушку
Something
is
burning
inside
me...
Что-то
горит
внутри
меня...
It's
killing
me...
It
makes
me
feel
alive
Это
убивает
меня...
это
заставляет
меня
чувствовать
себя
живым.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Varesi Fabio
Attention! Feel free to leave feedback.