Lyrics and translation Theatres des Vampires - Part 1: My Winter Storm

Part 1: My Winter Storm

In my winter storm I sit and wait
In solitude I agonize
While the snow freezes my flesh
With its cold cloack of death

Bashllissa tis nixtas
Despoina H Lamias
Anassa tou 8anatou
Bashllissa Hsxias

Bashllissa ematos
Psixh tis Ado3ias
Anassa tou 8anatou
Bashlissa Hsxias

Memories - loud as screams
Silently they come back again
Memories - falling down
Can't go back the way I come from

Hiding from the grace of God
Watcing life passing by
While the snow freezes my flesh
With its cold cloack of death

Memories - loud as screams
Silently they come back again
Memories - falling down
Can't go back the way I come from...

Première partie : Ma tempête hivernale

Dans ma tempête hivernale, je m’assois et j’attends
Dans la solitude, je me tourmente
Alors que la neige gèle ma chair
Avec son froid linceul de mort

Bashllissa tis nixtas
Despoina H Lamias
Anassa tou 8anatou
Bashllissa Hsxias

Bashllissa ematos
Psixh tis Ado3ias
Anassa tou 8anatou
Bashlissa Hsxias

Souvenirs - forts comme des cris
Ils reviennent en silence
Souvenirs - tombant
Je ne peux pas revenir en arrière

Se cachant de la grâce de Dieu
Regardant la vie passer
Alors que la neige gèle ma chair
Avec son froid linceul de mort

Souvenirs - forts comme des cris
Ils reviennent en silence
Souvenirs - tombant
Je ne peux pas revenir en arrière...