Lyrics and translation Theatres des Vampires - The Coven
(Ritual
chant
of
English
witches)
(Chant
rituel
des
sorcières
anglaises)
Darksome
night
and
shining
moon,
Nuit
sombre
et
lune
brillante,
East
then
South
then
West
then
North;
Est
puis
Sud
puis
Ouest
puis
Nord
;
Harken
to
the
Witches'
Rune.
Ecoute
la
Rune
des
Sorcières.
Here
I
come
to
call
thee
forth!
Je
viens
te
faire
appel
!
Earth
and
Water,
Air
and
Fire,
Terre
et
Eau,
Air
et
Feu,
Wand
and
Pentacle
and
Sword,
Baguette
et
Pentacle
et
Epée,
Work
now
to
my
desire,
Travaille
maintenant
à
mon
désir,
Harken
ye
unto
my
word!
Ecoute
ma
parole !
Queen
of
heaven,
Queen
of
hell,
Reine
du
ciel,
Reine
des
enfers,
Horned
hunter
of
the
night
Chasseur
cornu
de
la
nuit
Lend
your
power
unto
spell,
Prête
ton
pouvoir
au
sort,
Work
my
will
by
magic
rite!
Travaille
ma
volonté
par
un
rite
magique !
Power
of
the
land
and
sway
of
sea,
Puissance
de
la
terre
et
balance
de
la
mer,
Might
of
moon
and
gift
of
sun,
Force
de
la
lune
et
don
du
soleil,
Do
as
I
will
and
let
it
be,
Fais
comme
je
veux
et
que
ce
soit,
Chant
the
spell
and
it
be
done!
Chante
le
sort
et
que
cela
soit
fait !
Eko,
eko
Azarak!
Eko,
eko
Azarak !
Eko,
eko
Zamilak!
Eko,
eko
Zamilak !
Eko,
eko
Cernunnos!
Eko,
eko
Cernunnos !
Eko,
eko
Aradia!
Eko,
eko
Aradia !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.