Lyrics and translation Theboyisdivine - Pray

Pray

Thank you lord for the mpahlas (ishu)
Thank you lord for the music it soothes me
I Hope that you don't see this as blasphemy
But can I thank you for the Ganja, S'hlahlas
Burning trees like Sangomas and mpepho
Mehlabhovu, what I seen in the ghetto
Mehlabhovu, what a scene In the ghetto
A nigga dream disintegrate like it's bar soap
One of my homies he a robber he a product of (vato)
Intertwinement of problems in poverty
Someday I hope sithol'ushintsho
God gives and He takes so only He knows
Ntwana ya kazi be the hero of the people
Thank you lord for the families isipho
God given my soul so I keep it in a satchel (yeah yeah)
My bad aura had to toss it out the window

Everyday Everyday
In the night, on your knees
Cela uxolo, for your sin
For today and for tomorrow
Pray to God
Pray to God
Otherwise, hell no
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know

Everyday everyday
In the night, on your knees
Cela uxolo, for your sin
For today and for tomorrow
Otherwise, hell no
I don't know
I don't know
Pray to God
Pray to God
Pray to God
Pray to God

Start my day like Genesis, I be fly like a pergusus
Tell a demon get away, I fight sleep paralysis
Nigga where at I'm at we just do or die (Do or Die)
One minute one bro here
Next minute one bro dead
Suicide, homicide, a generation facing genocide
My AF1s is covered in Blood
Heavenly father I'm in the mud
May your rain pour on me
Please put a halo on my uncle
Hope he's resting in peace
I sang this at church choir, tears fall grandma cry
Mama lost her son, a sad song it really is
But now he watching over me
Lord, Please lord
I know this ain't no dream, I'm awake and aware
Under the sun, so I be hot in these streets
I know that I'm a prodigy
It's written in the prophecies
Niggas tryna snatch mine, so I keep a side eye
Uzobhoda don't be slipping, don't get caught in the corners
Or they gon' do you like the son of senzangakhona (uhh)

Everyday Everyday
In the night, on your knees
Cela uxolo, for your sin
For today and for tomorrow
Pray to God
Pray to God
Otherwise, hell no
I don't know
I don't know
I don't know
I don't know

Everyday everyday
In the night, on your knees
Cela uxolo, for your sin
For today and for tomorrow
Otherwise, hell no
I don't know
I don't know
Pray to God
Pray to God
Pray to God
Pray to God

It's Genius baby
Savage

Uyinkwenkwenzi (ohh)
Kany' ebumnyameni
(Kany' ebumnyameni)
Bumnyama obungaka
Ohh
Ngathi uweda
Wena uyinkwenkwenzi
Kany' ebumnyameni
Bumnyama obungaka
Ohh
Thelalalela

Prier

Merci Seigneur pour les mpahlas (ishu)
Merci Seigneur pour la musique qui me calme
J'espère que tu ne vois pas ça comme un blasphème
Mais puis-je te remercier pour le Ganja, S'hlahlas
Brûler des arbres comme les Sangomas et le mpepho
Mehlabhovu, ce que j'ai vu dans le ghetto
Mehlabhovu, quelle scène dans le ghetto
Le rêve d'un noir se désintègre comme du savon
Un de mes potes, il est voleur, il est un produit de (vato)
L'enchevêtrement des problèmes dans la pauvreté
Un jour j'espère sithol'ushintsho
Dieu donne et il prend donc il est le seul à savoir
Ntwana ya kazi sois le héros du peuple
Merci Seigneur pour les familles isipho
Dieu a donné mon âme, alors je la garde dans une sacoche (oui oui)
Mon aura négative devait la jeter par la fenêtre

Tous les jours tous les jours
Dans la nuit, à genoux
Demande pardon, pour ton péché
Pour aujourd'hui et pour demain
Prie Dieu
Prie Dieu
Sinon, c'est non
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas

Tous les jours tous les jours
Dans la nuit, à genoux
Demande pardon, pour ton péché
Pour aujourd'hui et pour demain
Sinon, c'est non
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Prie Dieu
Prie Dieu
Prie Dieu
Prie Dieu

Je commence ma journée comme la Genèse, je suis stylé comme un pergusus
Dis à un démon de s'en aller, je combats la paralysie du sommeil
Noir où je suis, on fait ou on meurt (Faire ou mourir)
Une minute, un frère ici
La minute suivante, un frère mort
Suicide, homicide, une génération confrontée au génocide
Mes AF1s sont recouvertes de sang
Père céleste, je suis dans la boue
Que ta pluie se déverse sur moi
S'il te plaît, mets un halo sur mon oncle
J'espère qu'il repose en paix
J'ai chanté ça à la chorale de l'église, des larmes coulent, grand-mère pleure
Maman a perdu son fils, une triste chanson, c'est vraiment ça
Mais maintenant il veille sur moi
Seigneur, s'il te plaît Seigneur
Je sais que ce n'est pas un rêve, je suis éveillé et conscient
Sous le soleil, donc je fais chaud dans ces rues
Je sais que je suis un prodige
C'est écrit dans les prophéties
Les noirs essaient de me prendre, alors je garde un œil de côté
Uzobhoda ne glisse pas, ne te fais pas prendre dans les coins
Ou ils vont te faire comme le fils de senzangakhona (uhh)

Tous les jours tous les jours
Dans la nuit, à genoux
Demande pardon, pour ton péché
Pour aujourd'hui et pour demain
Prie Dieu
Prie Dieu
Sinon, c'est non
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas

Tous les jours tous les jours
Dans la nuit, à genoux
Demande pardon, pour ton péché
Pour aujourd'hui et pour demain
Sinon, c'est non
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Prie Dieu
Prie Dieu
Prie Dieu
Prie Dieu

C'est du génie bébé
Sauvage

Uyinkwenkwenzi (ohh)
Kany' ebumnyameni
(Kany' ebumnyameni)
Bumnyama obungaka
Ohh
Ngathi uweda
Wena uyinkwenkwenzi
Kany' ebumnyameni
Bumnyama obungaka
Ohh
Thelalalela