Thee Oh Sees - Cadaver Dog - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thee Oh Sees - Cadaver Dog




Cadaver Dog
Трупная собака
One is pursuant of other men′s themes
Один следует чужим идеям,
One is the slaver of scenes
Другой раб декораций.
One is the ruin
Один крушение
Of other men's dreams
Чужих мечтаний.
So grab your heads, axe has appeal
Так хватайтесь за головы, топор манит,
One is the maker of
Один создатель
Ulcers of life
Язв жизни.
You don′t always you get what you need
Не всегда получаешь то, что нужно.
I hear a whistle
Я слышу свист,
It comes from the sky
Он идет с небес.
So run and hide your family
Так беги и спрячь свою семью.
We've intercepted your message to god
Мы перехватили твое послание богу,
There is no help on the wing
Нет помощи на крыльях.
Your request sticks to the ceiling, a dream
Твоя просьба липнет к потолку, как сон,
And now it's dust on the floor
А теперь это пыль на полу.
So all of you young ones
Так что все вы, юные,
You sniff the debris
Вы нюхаете обломки
And catalog disaster and grief
И каталогизируете бедствия и горе.
Put it all in athenaeum of woe
Поместите все это в храм скорби.
Please don′t follow but lead
Пожалуйста, не следуй, а веди.





Writer(s): John Peter Dwyer


Attention! Feel free to leave feedback.