Thee Oh Sees - Gholü - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thee Oh Sees - Gholü




Gholü
Gholü
One more rind for the Gholü skinner
Encore une peau pour le dépeceur Gholü
One more carcass for a demonic dinner
Encore un cadavre pour un dîner démoniaque
Have a taste of that
Prends-en une bouchée
Have a taste of that black stew
Prends-en une bouchée de ce ragoût noir
One last bite full of shake and shiver
Une dernière bouchée pleine de tremblements et de frissons
One more gasp from a beaten bleeder
Un dernier râle d'un saigneur battu
One more meal stored in my freezer
Un dernier repas stocké dans mon congélateur
Take a lump of that
Prends un morceau de ça
Take a whiff of that then chew
Prends une inspiration de ça, puis mâche
One last gulp of the beast that quivers
Une dernière gorgée de la bête qui tremble
One more blast from the finger on the trigger
Un dernier coup de feu du doigt sur la gâchette
One more wound for the feral grave digger
Une dernière blessure pour le fossoyeur sauvage
Take a swing at that
Frappe ça
Have a swipe at that, fuck you
Frappe ça, va te faire foutre
One last time down the blood red river
Une dernière fois en bas de la rivière rouge sang
One more rind for the Gholü skinner
Encore une peau pour le dépeceur Gholü
One more carcass for a demonic dinner
Encore un cadavre pour un dîner démoniaque
Have a taste of that
Prends-en une bouchée
Have a taste of that black stew
Prends-en une bouchée de ce ragoût noir
One last bite full of shake and shiver
Une dernière bouchée pleine de tremblements et de frissons





Writer(s): John Peter Dwyer


Attention! Feel free to leave feedback.