Theez - Holy Water - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Theez - Holy Water




Holy Water
Eau bénite
If i was to die before i accomplished all my goals then
Si je devais mourir avant d'avoir réalisé tous mes objectifs, alors
I would just resurect and come back here as a ghost and
Je ressusciterai et reviendrai ici en tant que fantôme et
Handle my business that was gone and was forgotten
Gérer mes affaires qui ont disparu et ont été oubliées
Night of the living dead you could smell my body rotten
Nuit des morts-vivants, tu pouvais sentir mon corps pourrir
Tossed in. No kind of preparation precautions.
J'ai été jeté. Aucune sorte de préparation, de précautions.
Often, you know I eat but I'm never flossing
Souvent, tu sais que je mange mais je ne me brosse jamais les dents
Lost inside this maze i wander till I'm dropped in
Perdu dans ce labyrinthe, je me promène jusqu'à ce que je sois laissé tomber
Coffins, till then I'm grinding like Eric Koston
Cercueils, jusque-là, je broie comme Eric Koston
Yea
Ouais
Nothing to lose. only to gain
Rien à perdre, seulement à gagner
Feeling like Dhalsim holding the flame
Je me sens comme Dhalsim tenant la flamme
I got it, if you want it I serve it up, I aint the plug tho
Je l'ai, si tu le veux, je te le sers, je ne suis pas le branchement
Dogdgin and duckin i got em tuckin in they chain
Je me cache et j'esquive, je les ai enfoncés dans leur chaîne
Like what's his face?
Comme quoi ?
Hands dirty I been working late, yea
Mains sales, j'ai travaillé tard, ouais
At the crib, kick my feet up, let it percolate, yea
A la maison, j'ai levé les pieds, laisse-le infuser, ouais
I aint greedy with the shit, let it circulate, yea
Je ne suis pas gourmand avec la merde, laisse-la circuler, ouais
I'm just looking for the ones that try and perpetrate.
Je cherche juste ceux qui essaient de perpétrer.
Like oh, yea, holy water drippin
Comme oh, ouais, l'eau bénite coule
I said oh, yea, holy water drippin
J'ai dit oh, ouais, l'eau bénite coule
I said oh, yea, holy water sippin
J'ai dit oh, ouais, je bois de l'eau bénite
I'm with Gory on the boards
Je suis avec Gory sur les plateaux
And we like Horry when we kick it
Et on aime Horry quand on le lance
So if i was to die before i accomplished all my goals then
Alors, si je devais mourir avant d'avoir réalisé tous mes objectifs, alors
I would just resurect and come back here as a ghost and
Je ressusciterai et reviendrai ici en tant que fantôme et
Handle my business that was gone and was forgotten
Gérer mes affaires qui ont disparu et ont été oubliées
Night of the living dead you could smell my body rotten
Nuit des morts-vivants, tu pouvais sentir mon corps pourrir
Yea
Ouais
Watching my step holding my breath
Je fais attention à mes pas en retenant mon souffle
Cold in the depths, rollin the bet
Froid dans les profondeurs, je fais rouler le pari
Blow on the dice and wish me well
Souffle sur les dés et souhaite-moi bonne chance
I'm goin all in
Je vais tout miser
Like yea yea yea yea yea I'm going all in
Comme ouais ouais ouais ouais ouais je vais tout miser
Like oh, yea, holy water drippin
Comme oh, ouais, l'eau bénite coule
I said oh, yea, holy water drippin
J'ai dit oh, ouais, l'eau bénite coule
I said oh, yea, holy water sippin
J'ai dit oh, ouais, je bois de l'eau bénite
I'm with Gory on the boards and we like Horry when we kick it
Je suis avec Gory sur les plateaux et on aime Horry quand on le lance
I was tossed in. No kind of preparation precautions
J'ai été jeté. Aucune sorte de préparation, de précautions.
Often, you know I eat but I'm never flossing
Souvent, tu sais que je mange mais je ne me brosse jamais les dents
Lost inside this maze i wander till I'm dropped in
Perdu dans ce labyrinthe, je me promène jusqu'à ce que je sois laissé tomber
Coffins, till then I'm grinding like Eric Koston
Cercueils, jusque-là, je broie comme Eric Koston





Writer(s): Sean Eberhart, Theez


Attention! Feel free to leave feedback.