Theez - Monster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Theez - Monster




Monster
Monstre
Gotta thank my momma
Je dois remercier ma mère
She created a monster
Elle a créé un monstre
Now I gotta play the part
Maintenant, je dois jouer le rôle
I'm bout to go so hard
Je vais y aller à fond
Like I'm tryna get an Oscar
Comme si j'essayais d'avoir un Oscar
It's just me at the podium
C'est juste moi sur le podium
I feel like the valedictorian
Je me sens comme l'orateur de fin d'année
They gave me a medal that shine
Ils m'ont donné une médaille qui brille
Ahead of my time
En avance sur mon temps
Like I had a DeLorean
Comme si j'avais une DeLorean
Big boy got his shit poppin
Le grand garçon a fait son truc
Big foot you ain't see this shit often
Grand pied, tu n'as pas vu ça souvent
Big dick got a limp when I walk in
Gros pénis, je boite quand j'entre
And I get bread so the birds keep flockin
Et j'ai du pain, donc les oiseaux continuent de voler
Tell em to leave
Dis-leur de partir
Ain't no trick up in my sleeve Tell her that she interruptin my chi
Pas de truc dans ma manche Dis-lui qu'elle interrompt mon chi
She say her boyfriend ain't fuckin with me
Elle dit que son petit ami ne me baise pas
Invisible man he ain't nothin to see
L'homme invisible, il n'y a rien à voir
I'm in a league of my own
Je suis dans une ligue à part
He never leavin his home
Il ne quitte jamais sa maison
I put the beef on the stove
J'ai mis le bœuf sur le feu
He took a vegan approach
Il a adopté une approche végétalienne
That mean the beef is on hold
Ce qui signifie que le bœuf est en attente
I make him leak from his nose He get police on the phone
Je le fais pleurer du nez Il appelle la police
Uh, Yea, Look it
Euh, Ouais, Regarde
I ain't tryna end up in the downtown bookin
Je n'essaie pas de finir au poste de police du centre-ville
Imma hit the studio and keep on cookin
Je vais frapper le studio et continuer à cuisiner
It's just me at the podium
C'est juste moi sur le podium
I feel like the valedictorian
Je me sens comme l'orateur de fin d'année
They gave me a medal that shine
Ils m'ont donné une médaille qui brille
Ahead of my time like I had a DeLorean
En avance sur mon temps comme si j'avais une DeLorean
Gotto thank my momma
Je dois remercier ma mère
She created a monster
Elle a créé un monstre
Now I gotta play the part
Maintenant, je dois jouer le rôle
I'm bout to goso hard
Je vais y aller à fond
Like I'm tryna get an Oscar
Comme si j'essayais d'avoir un Oscar
They don't wanna see me win
Ils ne veulent pas me voir gagner
They would rather see me dead
Ils préféreraient me voir mort
They don't wanna see me win They would rather see me dead
Ils ne veulent pas me voir gagner Ils préféreraient me voir mort
Big time, me big winner
Grand moment, je suis le grand gagnant
Me so cold, me winter
Je suis tellement froid, j'ai l'hiver
Who go hard, me finna
Qui y va à fond, moi je vais
Tell em pull up like a muhfuckin chin-up
Dis-leur de se pointer comme un putain de chin-up
I need a phantom to go to the opera
J'ai besoin d'un fantôme pour aller à l'opéra
Front row and my baby gon' top it up
Première rangée et ma chérie va le compléter
I do not care about who is more popular
Je me fiche de qui est le plus populaire
Couldn't see me with a pair of binoculars
Tu ne pouvais pas me voir avec une paire de jumelles
Ain't another muhfucker do it like me
Il n'y a pas un autre enfoiré qui fait ça comme moi
Got a 6'6 pussy feelin' like he 5'3
J'ai une chatte de 6'6 qui se sent comme s'il faisait 5'3
Got yo bitch leavin eggplants on my IG
J'ai ta salope qui laisse des aubergines sur mon IG
Wakin up in the morning and she wearin my tee
Je me réveille le matin et elle porte mon tee-shirt
Gotta thank my momma
Je dois remercier ma mère
Gotta thank my momma
Je dois remercier ma mère





Writer(s): Sean Eberhart


Attention! Feel free to leave feedback.