Lyrics and translation Thegiornalisti - Il tradimento

Il tradimento

Il tradimento è più bello farlo, ma ti rifiuti di subirlo
A meno che tu non sia d'accordo con me
Che l'unico modo che prova che esisti è quando tradisci
È quando tradisci l'uomo dentro di te
Chi sei?
Quando ti alzi la mattina e vai allo specchio
E cerchi un volto da guardare e da sputa-a-a-a-a-a-are
Ma ormai
Non ti fa effetto neanche la ruggine
Che ti cresce sopra il volto e che ti spunta dalla barba
E perché poi mi parli sempre di rispetto
Se di rispetto non ti sei servito mai
E perché poi ti penti sempre dentro al letto
Se nel tuo letto non ci vai a dormire mai
Sei fantastico
Sì, sei fantastico
Il tradimento è più bello farlo, ma ti rifiuti di subirlo
L'unico modo che prova che esisti è quando tradisci
Quando tradisci l'uomo dentro di te
Chi sei?
Quando ti alzi la mattina e esci di casa
Ti siedi in macchina e vorresti vomita-a-a-a-a-a-are
Ma ormai
Sei un tutt'uno col fumo e la polvere
Che ti impregnano i vestiti dalle maniche al colletto
E perché poi mi parli sempre di rispetto
Se di rispetto non ti sei servito mai
E perché poi ti penti sempre dentro al letto
Se nel tuo letto non ci vai a dormire mai
Sei fantastico
Sì, sei fantastico
Enrico mio sai, dovunque andrò vorrei portarmi un bel ricordo di te
Ma so già che dovunque andrò diranno che testa di cazzo che sei

Предательство

Предательство всегда приятнее совершать, но ты отказываешься его терпеть
Если только ты не согласен со мной
Что единственное доказательство того, что ты существуешь, это когда ты предаешь
Это когда ты предаешь мужчину внутри себя
Кто ты?
Когда ты встаешь по утрам и идешь к зеркалу
И ищешь лицо, которое можешь смотреть и на которое можешь плева-а-а-а-а-ать
Но теперь
Тебя больше не волнует даже ржавчина
Которая растет на твоем лице и выползает из под бороды
И почему ты все время говоришь мне о уважении
Если ты никогда не пользовался им
И почему ты всегда жалеешь об этом в постели
Если ты никогда не ложишься в свою кровать спать
Ты великолепен
Да, ты великолепен
Предательство всегда приятнее совершать, но ты отказываешься его терпеть
Единственное доказательство того, что ты существуешь, это когда ты предаешь
Когда ты предаешь мужчину внутри себя
Кто ты?
Когда ты встаешь по утрам и выходишь из дома
Ты садишься в машину и хочешь рвота-а-а-а-а-ать
Но теперь
Ты единое целое с дымом и пылью
Которые проникают в твою одежду от манжет до воротника
И почему ты все время говоришь мне о уважении
Если ты никогда не пользовался им
И почему ты всегда жалеешь об этом в постели
Если ты никогда не ложишься в свою кровать спать
Ты великолепен
Да, ты великолепен
Энрико, мой друг, куда бы я ни пошел, я хотел бы взять с собой хорошее воспоминание о тебе
Но я уже знаю, что куда бы я ни пошел, все будут говорить, какой ты придурок