Thegiornalisti - Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thegiornalisti - Love




Love
Любовь
Le tue foto mi uccidono, love
Твои фото меня убивают, любовь моя,
I tuoi baci guariscono, love
Твои поцелуи исцеляют, любовь моя,
Love mio, dove sei? Non ti vedo più
Любовь моя, где ты? Я тебя больше не вижу
Love, dove sei? Non nasconderti
Любовь моя, где ты? Не прячься
Love mio, sto cercando su Google
Любовь моя, я ищу в Гугле
I nomi delle stelle
Названия звёзд
Tuo padre e mio padre
Твоего отца и моего отца
Un albergo carino
Хороший отель
Se abbiamo sorelle
Есть ли у нас сёстры
Se abbiamo sorelle
Есть ли у нас сёстры
Ma soltanto tu
Но только ты
Mi puoi salvare
Можешь меня спасти
Quando la vita non gira bene
Когда жизнь идёт не так
Non ti fa volare
Не даёт мне взлететь
soltanto tu
Да, только ты
Love mio, ti va di parlarmi un po', love
Любовь моя, не хочешь ли немного поговорить со мной, любовь моя,
Delle cose più semplici? Love mio
О самых простых вещах? Любовь моя
Love mio, sto cercando su Google
Любовь моя, я ищу в Гугле
I nei sulla pelle
Родинки на коже
La strada di casa
Дорогу домой
Le spiagge più belle
Самые красивые пляжи
Le farmacie aperte
Круглосуточные аптеки
Le farmacie aperte
Круглосуточные аптеки
Ma soltanto tu
Но только ты
Mi fai arrivare
Помогаешь мне добраться
In fondo a quei giorni in cui
До конца тех дней, когда
Non riesco a salire le scale
Я не могу подняться по лестнице
Nemmeno, nemmeno dormire
Даже, даже уснуть
Menomale che c'è il cane
Хорошо, что есть собака
Menomale che c'è davvero
Хорошо, что она действительно есть
Menomale che c'è
Хорошо, что есть
Sempre qualcosa
Всегда что-то
Su cui mi posso sdraiare
На что я могу прилечь
Ma soltanto tu
Но только ты
Mi puoi salvare
Можешь меня спасти
Quando la vita non gira bene
Когда жизнь идёт не так
Non ti fa volare
Не даёт мне взлететь
Sì, soltanto tu
Да, только ты
Mi puoi salvare
Можешь меня спасти
Sì, soltanto tu
Да, только ты
Love mio, love mio
Любовь моя, любовь моя





Writer(s): TOMMASO PARADISO


Attention! Feel free to leave feedback.