Lyrics and translation Thegiornalisti - Zero stare sereno

Zero stare sereno

Quanto è bello tornare dal mare
Con le luci delle macchine accese
E le siga tutte piene di sabbia
Siamo in coda ma chissene frega, eh
Quant'è bello tornare dal mare
Con la voglia di ripartire
Con i finestrini semi abbassati
Tirando ancora un poco indietro il sedile
Dovremmo smetterla
Smetterla, smetterla così
E invece la casa è un casino
Il cane è da solo
Pulire il giardino
Domani c'ho un treno
Zero stare sereno
Il vuoto nel frigo
Il panico vero
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Quanto è bello tornare dal mare
Con la pelle tirata a dovere
Con gli occhi bruciati dal sale
Ti voglio baciare
Dovremmo smetterla
Smetterla, smetterla così
E invece la casa è un casino
Il cane è da solo
Pulire il giardino
Domani c'ho un treno
Zero stare sereno
Il vuoto nel frigo
Il panico vero
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Però è proprio bello così
Ma sì, è molto meglio così
E invece la casa è un casino
Il cane è da solo
Pulire il giardino
Domani c'ho un treno
Zero star sereno
Il vuoto nel frigo
Il panico vero
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno
Zero stare sereno

Zéro calme

Comme c'est beau de revenir de la mer
Avec les phares des voitures allumés
Et les cigarettes pleines de sable
On est dans les embouteillages mais on s'en fiche, hein
Comme c'est beau de revenir de la mer
Avec l'envie de repartir
Avec les vitres légèrement baissées
En tirant le siège un peu plus en arrière
On devrait arrêter
Arrêter, arrêter comme ça
Et pourtant, la maison est un bordel
Le chien est seul
Nettoyer le jardin
J'ai un train demain
Zéro calme
Le vide dans le frigo
La vraie panique
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Comme c'est beau de revenir de la mer
Avec la peau tirée comme il faut
Avec les yeux brûlés par le sel
Je veux t'embrasser
On devrait arrêter
Arrêter, arrêter comme ça
Et pourtant, la maison est un bordel
Le chien est seul
Nettoyer le jardin
J'ai un train demain
Zéro calme
Le vide dans le frigo
La vraie panique
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Mais c'est vraiment beau comme ça
Oui, c'est beaucoup mieux comme ça
Et pourtant, la maison est un bordel
Le chien est seul
Nettoyer le jardin
J'ai un train demain
Zéro calme
Le vide dans le frigo
La vraie panique
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme
Zéro calme