Lyrics and translation Theia - Roam

Roam

Alone again, under the city lights
Wasting away, don′t wanna lose myself tonight

Battle through the waves, a renegade
Against the grey surrounding me
I was born to fight, made to forge the way
I'm here to stay

It don′t matter where we come from or where we'll go
Cos baby, we've been searching for it way too long
No we′re not gonna find it if we′re standing still
So, baby, come with me
And maybe then you'll see

Everywhere I roam is home. Everywhere I roam is home
Everywhere I roam is home, home, home, home, home

I just wanna return, where my feet stood so firm
(Gotta let it go, I just wanna know)
When it′s growing colder and it's far from over
(Gotta hold tight, just another night)

Battle through the waves, a renegade
Against the grey surrounding me
I was born to fight, made to forge the way
I′m here to stay

It don't matter where we come from or where we′ll go
Cos baby, we've been searching for it way too long
No we're not gonna find it if we′re standing still
So, baby, come with me and maybe then you′ll see

Everywhere I roam is home. Everywhere I roam is home
Everywhere I roam is home, home, home, home, home

Everywhere I roam is home. Everywhere I roam is home
Everywhere I roam is home, home, home

It don't matter where we come from or where we′ll go
Cos baby, we've been searching for it way too long
No we′re not gonna find it if we're standing still
So, baby, come with me and maybe then you′ll see

It don't matter where we come from or where we'll go
Cause baby, we′ve been searching for it way too long
No we′re not gonna find it if we're standing still
So, baby, come with me and maybe then you′ll see

Everywhere I roam is home. Everywhere I roam is home
Everywhere I roam is home, home, home, home, home

Everywhere I roam is home. Everywhere I roam is home
Everywhere I roam is home, home, home

Errer

Seule à nouveau, sous les lumières de la ville
Je me consume, je ne veux pas me perdre ce soir

Je combats les vagues, une renégate
Contre le gris qui m'entoure
Je suis née pour me battre, faite pour ouvrir le chemin
Je suis là pour rester

Peu importe d'où nous venons ou où nous allons
Parce que mon chéri, nous le cherchons depuis trop longtemps
Non, nous ne le trouverons pas si nous restons immobiles
Alors, mon chéri, viens avec moi
Et peut-être alors tu verras

Partout où j'erre, c'est mon chez moi. Partout où j'erre, c'est mon chez moi
Partout où j'erre, c'est mon chez moi, chez moi, chez moi, chez moi, chez moi

Je veux juste retourner là où mes pieds étaient si fermes
(Il faut que je laisse tomber, je veux juste savoir)
Quand il fait plus froid et que ce n'est pas fini
(Il faut que je m'accroche, juste une autre nuit)

Je combats les vagues, une renégate
Contre le gris qui m'entoure
Je suis née pour me battre, faite pour ouvrir le chemin
Je suis là pour rester

Peu importe d'où nous venons ou où nous allons
Parce que mon chéri, nous le cherchons depuis trop longtemps
Non, nous ne le trouverons pas si nous restons immobiles
Alors, mon chéri, viens avec moi et peut-être alors tu verras

Partout où j'erre, c'est mon chez moi. Partout où j'erre, c'est mon chez moi
Partout où j'erre, c'est mon chez moi, chez moi, chez moi, chez moi, chez moi

Partout où j'erre, c'est mon chez moi. Partout où j'erre, c'est mon chez moi
Partout où j'erre, c'est mon chez moi, chez moi, chez moi

Peu importe d'où nous venons ou où nous allons
Parce que mon chéri, nous le cherchons depuis trop longtemps
Non, nous ne le trouverons pas si nous restons immobiles
Alors, mon chéri, viens avec moi et peut-être alors tu verras

Peu importe d'où nous venons ou où nous allons
Parce que mon chéri, nous le cherchons depuis trop longtemps
Non, nous ne le trouverons pas si nous restons immobiles
Alors, mon chéri, viens avec moi et peut-être alors tu verras

Partout où j'erre, c'est mon chez moi. Partout où j'erre, c'est mon chez moi
Partout où j'erre, c'est mon chez moi, chez moi, chez moi, chez moi, chez moi

Partout où j'erre, c'est mon chez moi. Partout où j'erre, c'est mon chez moi
Partout où j'erre, c'est mon chez moi, chez moi, chez moi