Lyrics and translation Thelma Aoyama feat. KEN THE 390 - Todoketai
So
baby
tell
me
So
baby
tell
me
Cause
I
need
u
in
my
heart...
Cause
I
need
u
in
my
heart...
Motto
kimi
no
chikaku
de
Motto
kimi
no
chikaku
de
Honto
wa
zutto
soba
ni
itakute
Honto
wa
zutto
soba
ni
itakute
Nante
kotoba
todokanai
mou
Nante
kotoba
todokanai
mou
Guuzen
ni
hikare
ai
futari
ga
egaiteta
love
story
Guuzen
ni
hikare
ai
futari
ga
egaiteta
love
story
Kidzukeba
mou
toki
ga
sugite
betsu
betsu
no
michi
wo
ayunde
iru
kedo
Kidzukeba
mou
toki
ga
sugite
betsu
betsu
no
michi
wo
ayunde
iru
kedo
Kinou
no
youni
omoidasu
no
ano
hi
kimi
ga
kureta
osoroi
no
ringu
Kinou
no
youni
omoidasu
no
ano
hi
kimi
ga
kureta
osoroi
no
ringu
Mada
hazusenai
mama
kono
kanjou
mo
Мада
хазусенай
мама
коно
кандзе
мо
Todoketai
kono
omoi
wo
Тодокетай
коно
омои
во
Dakedo
kimi
wa
kiite
kurenai
desho
Дакедо
кими
ва
киите
куренай
дешо
Futari
no
saigo
sayonara
no
wakare
kara
hajimete
no
haru
wo
matsu'
Футари
но
сайго
сайонара
но
вакаре
кара
хадзимете
но
хару
во
мацу
Ore
wa
mata
kimi
ni
furetai
dake'
tte
kotoba
kakikesu
tsumetai
kaze
Цуметай
кадзе
Fumenai
kage
wo
oikakeru
youna
monsa
jibun
ni
mata
toikakeru
Ты
тот,
кто
смотрит
на
меня,
как
будто
ты
тот,
кто
смотрит
на
меня,
как
будто
ты
тот,
кто
смотрит
на
меня,
как
будто
ты
смотришь
на
меня,
как
будто
ты
смотришь
на
меня,
как
будто
ты
смотришь
на
меня,
как
будто
ты
смотришь
на
меня.
Futto
yomigaeru
kimi
no
sugata
me
wo
tojite
tashikameru
Футто
йомигаэру,
кими
но
сугата
и
во
тодзите
ташикамеру
Sayonara
wo
tsugeta
no
wa
watashi
no
hou
kara
na
noni
Sayonara
wo
tsugeta
no
wa
watashi
no
hou
kara
na
noni
Mune
no
itami
kurushiku
naru
dakedo
ima
sara
ie
nakute
Mune
no
itami
kurushiku
naru
dakedo
ima
sara
ie
nakute
Kimi
wa
ima
dare
wo
mitsumeteru
no
kana?
Kimi
wa
ima
dare
wo
mitsumeteru
no
kana?
Sonna
koto
bakari
kangaeru
Sonna
koto
bakari
kangaeru
Mou
wasuretai
noni
kono
kanjou
mo
Mou
wasuretai
noni
kono
kanjou
mo
Nee
doushite
aishiteru
yo
Nee
doushite
aishiteru
yo
Kono
omoi
wa
mou
todokanai
kana?
Kono
omoi
wa
mou
todokanai
kana?
Oogoe
de
kimi
no
mae
de
Oogoe
de
kimi
no
mae
de
Nakeru
no
nara
raku
ni
nareru
kana
Nakeru
no
nara
raku
ni
nareru
kana
Futari
no
eien
shinjiteta
no
Futari
no
eien
shinjiteta
no
Forever
misete
kureta
noni
tell
me
why
did
you
let
me
go
Forever
misete
kureta
noni
tell
me
why
did
you
let
me
go
Tsutaetai
kimochi
waite
afureru
demo
umaku
iezu
marumete
suteru
Tsutaetai
kimochi
waite
afureru
demo
umaku
iezu
marumete
suteru
Kono
kanjou
yariba
no
nai
omoi
fueru
bakari
tohou
ni
kureru
Kono
kanjou
yariba
no
nai
omoi
fueru
bakari
tohou
ni
kureru
Motto
sunao
ni
naretara
hontou
no
kimochi
ga
ietara
Motto
sunao
ni
naretara
hontou
no
kimochi
ga
ietara
Nante
ima
sara
osoitte
omoide
dake
afurete
yubi
surinukeru
Nante
ima
sara
osoitte
omoide
dake
afurete
yubi
surinukeru
Chikaku
ni
iru
noni
dokka
setsunakute
sonna
kimochi
kakushi
te
tsunaide
Chikaku
ni
iru
noni
dokka
setsunakute
sonna
kimochi
kakushi
te
tsunaide
Saigo
no
toki
ni
namida
koraete
kimi
ga
tsubuyaku
'mou
aenai'
tte
Saigo
no
toki
ni
namida
koraete
kimi
ga
tsubuyaku
'mou
aenai'
tte
Nano
ni
nande
mada
omotteru
mou
modorenai
koto
nara
wakatteru
Nano
ni
nande
mada
omotteru
mou
modorenai
koto
nara
wakatteru
Youyaku
namida
afurete
mata
sukoshi
kimi
wo
wasureteku
Youyaku
namida
afurete
mata
sukoshi
kimi
wo
wasureteku
Todoketai
kono
omoi
wo
Todoketai
kono
omoi
wo
Dakedo
kimi
wa
kiite
kurenai
desho
Dakedo
kimi
wa
kiite
kurenai
desho
Nee
doushite
aishiteru
yo
Nee
doushite
aishiteru
yo
Kono
omoi
wa
mou
todokanai
kana?
Kono
omoi
wa
mou
todokanai
kana?
So
baby
tell
me
So
baby
tell
me
Cause
I
need
u
in
my
heart...
Cause
I
need
u
in
my
heart...
Mou
modoranai
suto-ri-
Mou
modoranai
suto-ri-
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thelma Aoyama, Uta, Shouta Komori, Ken Sakuma
Album
Emotions
date of release
09-09-2009
Attention! Feel free to leave feedback.