Lyrics and translation Thelma Aoyama - Tonight

Tonight

一緒に行こう
まだ見ぬ場所
信じる方へ
手を繋いで
君となら飛べそう
Tonight

終わりの様な
始まりのドア
押し寄せてきて
必死に支えてる

涙のせいで
前が見えない
一人では
どうしても重すぎて
けど横を見れば君がいてくれた
あの日から強くなれた

一緒に行こう
まだ見ぬ場所
信じる方へ
手を繋いで
君となら飛べそう

一緒に行こう
まだ見ぬ場所
信じる方へ
手を繋いで
君となら飛べそう
Tonight

Tonight...

Сегодня ночью

Пойдем вместе
В неизведанные места
Туда, куда зовет сердце
Держась за руки
С тобой я готова взлететь
Сегодня ночью

Похоже на конец
Но это дверь к началу
Все накатывает волной
И я изо всех сил держусь

Из-за слез
Я ничего не вижу
Одной мне
Слишком тяжело
Но когда я смотрю на тебя, ты рядом
С того дня я стала сильнее

Пойдем вместе
В неизведанные места
Туда, куда зовет сердце
Держась за руки
С тобой я готова взлететь

Пойдем вместе
В неизведанные места
Туда, куда зовет сердце
Держась за руки
С тобой я готова взлететь
Сегодня ночью

Сегодня ночью...