Thelma Houston - Love and Happiness (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thelma Houston - Love and Happiness (Live)




Love and Happiness (Live)
L'amour et le bonheur (en direct)
Love and happiness
L'amour et le bonheur
Something that will make you do wrong
Quelque chose qui te fera faire des bêtises
And make you do right
Et te faire faire ce qu'il faut
Love
L'amour
Love and happiness
L'amour et le bonheur
Wait a minute, something's going wrong
Attends une minute, quelque chose ne va pas
Someone's on the phone
Quelqu'un est au téléphone
And it's three o'clock in the mornin'
Et il est trois heures du matin
Talkin' 'bout how he can make it right
Parlant de comment il peut arranger les choses
Listen, but happiness is when you really feel good with somebody
Écoute, mais le bonheur, c'est quand tu te sens vraiment bien avec quelqu'un
Nothin' wrong with being in love with someone
Rien de mal à être amoureuse de quelqu'un
Love and happiness
L'amour et le bonheur
Love and happiness
L'amour et le bonheur
Wanna talk about love
J'aimerais parler d'amour
Hey, love
Hé, l'amour
Talk about love
Parle d'amour
Hey, love
Hé, l'amour
Love
L'amour
Love and happiness
L'amour et le bonheur
You be good to me, and I'll be good to you
Sois gentil avec moi, et je serai gentille avec toi
We'll be together
Nous serons ensemble
See each other, walk away with victory
Nous nous verrons, nous partirons avec la victoire
Ooh baby
Oh bébé
Talkin' 'bout love and happiness
Parlant d'amour et de bonheur
Yeah
Ouais
I wanna tell you 'bout love
J'aimerais te parler d'amour
You know love is
Tu sais que l'amour, c'est
Is being together
C'est être ensemble
All love is
Tout l'amour, c'est
Working together
Travailler ensemble
Oh, love
Oh, l'amour
Talkin' 'bout love
Parlant d'amour
Oh, when you love somebody
Oh, quand tu aimes quelqu'un
You don't wanna stay out all night long
Tu ne veux pas rester dehors toute la nuit
And when you love somebody
Et quand tu aimes quelqu'un
You know you just wanna go on home
Tu sais que tu veux juste rentrer à la maison
Oh, when you somebody
Oh, quand tu aimes quelqu'un
I, I say when you somebody
Je, je dis quand tu aimes quelqu'un
You don't wanna lie
Tu ne veux pas mentir
You don't wanna make them cry no more
Tu ne veux plus les faire pleurer
Talkin' 'bout love
Parlant d'amour
Oh love and happiness
Oh l'amour et le bonheur
I, I say when you somebody
Je, je dis quand tu aimes quelqu'un
Love and happiness
L'amour et le bonheur
Gonna mold to love now
Va maintenant te mouler à l'amour
Gonna mold to love
Va maintenant te mouler à l'amour
Gonna mold for love one time
Va te mouler à l'amour une fois





Writer(s): AL L. GREEN, AL GREEN, MABON HODGES


Attention! Feel free to leave feedback.