Lyrics and translation Thelma Plum - Woke Blokes

Woke Blokes

I'm so sick of these woke blokes
Living their woke lives
Fucking the woke girls, not like me
Yeah not like me

He's like kill the boy down the road
Who hurt the girl real bad
Unless he is my friend
Or plays in my favourite band
He says change the date you should be grateful
You're only stirring the pot
Babe there's only so much I can do
And your whinging's gotta stop

But I don't want to let it go
If I do no one will know
How it feels to be alone
And I just want it to stop

I'm so sick of these woke blokes
Living their woke lives
Fucking the woke girls, not like me
Yeah not like me

I'm so sick of these woke blokes
Living their woke lives
Fucking the woke girls, not like me
Yeah not like me

He does yogurt in the morning
And coke all afternoon
He wants to take me to Bali
Get me drunk under full moon
His friends all start to panic
When we turn off the news
Yeah it's like a witch hunt
You really don't share those views

But I don't want to let it go
If I do no one will know
How it feels to be alone
And I just want it to stop

I'm so sick of these woke blokes
Living their woke lives
Fucking the woke girls, not like me
Yeah not like me

I'm so sick of these woke blokes
Living their woke lives
Fucking the woke girls, not like me
Yeah not like me

I'm so sick of these woke blokes
Living their woke lives
Fucking the woke girls, not like me
Yeah not like me

I'm so sick of these woke blokes
Living their woke lives
Fucking the woke girls, not like me
Yeah not like me
Yeah not like me

Пробужденные парни

Меня так тошнит от этих пробужденных парней,
Живущих своей пробужденной жизнью,
Трахающих пробужденных девушек, не таких, как я,
Да, не таких, как я.

Он такой: убей парня с соседней улицы,
Который сильно обидел девушку,
Если только он не мой друг
Или не играет в моей любимой группе.
Он говорит: измени дату, ты должна быть благодарна,
Ты только мутишь воду.
Детка, я могу сделать только столько,
И твое нытье должно прекратиться.

Но я не хочу это отпускать,
Если я это сделаю, никто не узнает,
Каково это — быть одной,
И я просто хочу, чтобы это прекратилось.

Меня так тошнит от этих пробужденных парней,
Живущих своей пробужденной жизнью,
Трахающих пробужденных девушек, не таких, как я,
Да, не таких, как я.

Меня так тошнит от этих пробужденных парней,
Живущих своей пробужденной жизнью,
Трахающих пробужденных девушек, не таких, как я,
Да, не таких, как я.

Он ест йогурт по утрам
И кокаин после обеда.
Он хочет отвезти меня на Бали,
Напоить меня под полной луной.
Его друзья начинают паниковать,
Когда мы выключаем новости.
Да, это как охота на ведьм,
Ты действительно не разделяешь эти взгляды.

Но я не хочу это отпускать,
Если я это сделаю, никто не узнает,
Каково это — быть одной,
И я просто хочу, чтобы это прекратилось.

Меня так тошнит от этих пробужденных парней,
Живущих своей пробужденной жизнью,
Трахающих пробужденных девушек, не таких, как я,
Да, не таких, как я.

Меня так тошнит от этих пробужденных парней,
Живущих своей пробужденной жизнью,
Трахающих пробужденных девушек, не таких, как я,
Да, не таких, как я.

Меня так тошнит от этих пробужденных парней,
Живущих своей пробужденной жизнью,
Трахающих пробужденных девушек, не таких, как я,
Да, не таких, как я.

Меня так тошнит от этих пробужденных парней,
Живущих своей пробужденной жизнью,
Трахающих пробужденных девушек, не таких, как я,
Да, не таких, как я.
Да, не таких, как я.