Lyrics and translation Thelma - If You Let It

If You Let It

From a half sleep
Slipping softly
'Hind my eyes an ancient longing
For the space with no location
But I can find the signal here
Lines are crossed of will and fear
It is ringing loud and clear
If you let it, if you let it
If you let it, if you let it
If you let it, If you let the
Noise disappear
The noise disappear
From a moonbeam I can't hear
You or feel the limits you put
On yourself and those around you
You deserve more, you deserve more you
Deserve more, you deserve more you
Deserve more, you deserve more
But you can find that signal dear
Lines are crossed of will and fear
It is ringing loud and clear
If you let it, if you let it
If you let it, if you let it
If you let it, if you let it
If you let it, if you let the noise disappear

Si tu le laisses

D'un demi-sommeil
Glissant doucement
Derrière mes yeux, un désir ancien
Pour l'espace sans emplacement
Mais je peux trouver le signal ici
Les lignes se croisent de volonté et de peur
Il sonne fort et clair
Si tu le laisses, si tu le laisses
Si tu le laisses, si tu le laisses
Si tu le laisses, si tu laisses le
Bruit disparaître
Le bruit disparaître
D'un rayon de lune, je ne peux pas entendre
Toi, ni sentir les limites que tu poses
Sur toi-même et ceux qui t'entourent
Tu mérites plus, tu mérites plus, tu
Mérites plus, tu mérites plus, tu
Mérites plus, tu mérites plus
Mais tu peux trouver ce signal, mon cher
Les lignes se croisent de volonté et de peur
Il sonne fort et clair
Si tu le laisses, si tu le laisses
Si tu le laisses, si tu le laisses
Si tu le laisses, si tu le laisses
Si tu le laisses, si tu laisses le bruit disparaître