Thelonious B. feat. Sladish & Knowpmw - On Gas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thelonious B. feat. Sladish & Knowpmw - On Gas




On Gas
À fond
Lobby way, Lobby way, Lobby way, yeah, aight (Okay, okay)
Lobby, Lobby, Lobby, ouais, d'accord (Okay, okay)
Yeah, aight, yeah, aight (Okay, okay)
Ouais, d'accord, ouais, d'accord (Okay, okay)
O-O-On gas (On gas), perché ho gas nel cervello (Okay)
À fond fond), parce que j'ai la tête pleine d'essence (Okay)
On gang perché ho una gang da proteggere (Yeah aight)
On gang parce que j'ai un gang à protéger (Yeah aight)
Damn, bro, tu non sei della Lobby (Okay)
Merde, frérot, tu n'es pas du Lobby (Okay)
On God, perché veniamo dal cielo (Okay)
On God, parce qu'on vient du ciel (Okay)
E dico: "My dawg", ho i miei cani da sfamare (Ah-uh)
Et je dis : "My dawg", j'ai mes chiens à nourrir (Ah-uh)
Sippin, VVS nel mio double cup
Sippin', VVS dans mon double cup
My blood perché abbiamo stesso sangue (QG)
My blood parce qu'on a le même sang (QG)
Shh, devi solo stare zitto (Muto)
Shh, tu dois juste la fermer (Muet)
06, siamo in Roma (Euro, siamo in Roma)
06, on est à Rome (Euro, on est à Rome)
Puoi beccarci a Milano (Ketchup)
Tu peux nous trouver à Milan (Ketchup)
Non puoi fottere la gang (No, no)
Tu ne peux pas baiser avec le gang (Non, non)
Non mi parlare, sei un infame (Shh)
Ne me parle pas, t'es une balance (Shh)
Stiamo drippando arte, stiamo asciugando swag (Swag)
On dégouline d'art, on dégouline de swag (Swag)
Sta colando dalle scale (Sta colando)
Ça coule des escaliers (Ça coule)
Vorresti farlo, ma non lo sai fare (Uh)
Tu aimerais le faire, mais tu ne sais pas comment (Uh)
Fammi vedere quello che sai fare (Yeah aight okay)
Montre-moi ce que tu sais faire (Yeah aight okay)
Vieni qua, sei carina
Viens ici, t'es jolie
Se vuoi puoi portare la tua amica del 2000, okay
Si tu veux tu peux ramener ton amie née en 2000, okay
Un infame non cammina
Une balance ne marche pas
So che non posso contare su chi striscia, okay
Je sais que je ne peux pas compter sur quelqu'un qui rampe, okay
Puoi chiama' chi te pija'
Tu peux appeler qui tu veux
Un vero snitch non è fijo di Maria (Yeah aight)
Un vrai mouchard n'est pas le fils de Marie (Yeah aight)
Bacio in bocca a mio fratello Giuda (Okay, yeah-yeah, aight)
Un bisou à mon frère Judas (Okay, yeah-yeah, aight)
Un giorno ci prendiamo tutto, nigga (Giuro)
Un jour on aura tout, négro (Je le jure)
O-O-On gas (Gas) perché ho gas nel cervello (Okay)
À fond fond) parce que j'ai la tête pleine d'essence (Okay)
On gang perché ho una gang da proteggere (Yeah aight)
On gang parce que j'ai un gang à protéger (Yeah aight)
Damn, bro, tu non sei della Lobby (Okay)
Merde, frérot, tu n'es pas du Lobby (Okay)
On God, perché veniamo dal cielo (Okay)
On God, parce qu'on vient du ciel (Okay)
E dico: "My dawg", ho i miei cani da sfamare (Ah-uh)
Et je dis : "My dawg", j'ai mes chiens à nourrir (Ah-uh)
Sippin, VVS nel mio double cup
Sippin', VVS dans mon double cup
My blood perché abbiamo stesso sangue (Cugi')
My blood parce qu'on a le même sang (Cousin)
Shh, devi solo stare zitto (Muto)
Shh, tu dois juste la fermer (Muet)
Damn bro, damn bro
Merde frérot, merde frérot
Damn bro, damn bro
Merde frérot, merde frérot
Quando passo, fanno: "Wow" (Let me gang)
Quand je passe, ils font : "Wow" (Laisse-moi gang)
Busy jungle boy sto fumando weed (Kali)
Busy jungle boy je fume de l'herbe (Kali)
Ora è free, ora è free, sono (Sono qui)
Maintenant c'est gratuit, maintenant c'est gratuit, je suis (Je suis là)
Se mi vuoi, devi fare presto, G
Si tu me veux, tu dois te dépêcher, G
Uno, due, tre, quattro, cinque
Un, deux, trois, quatre, cinq
Sei, sette, otto, nove, dieci
Six, sept, huit, neuf, dix
Sto contando per i dawg (Dog, QG)
Je compte pour les dawgs (Dog, QG)
Sono pazzo per i dawg (Dog, yeah aight)
Je suis fou des dawgs (Dog, yeah aight)
Faccio i cash per i dawg (Dog)
Je fais du cash pour les dawgs (Dog)
Nel locale le più fighe sono nostre (Okay)
Au club, les plus belles filles sont à nous (Okay)
La sua figa sa di bacon, non di pesce (Pesce, ouh)
Son vagin a le goût du bacon, pas du poisson (Poisson, ouh)
Ho bevuto lo sciroppo, niente tosse
J'ai bu le sirop, pas de toux
Ho una cifra di problemi con la legge
J'ai un paquet de problèmes avec la justice
Negro, stop (Stop)
Négro, stop (Stop)
Sto chiamando troie nell'albergo (Yeah aight)
J'appelle des putes à l'hôtel (Yeah aight)
Sto mangiando pollo nell'albergo
Je mange du poulet à l'hôtel
Faccio un'altra cosa nell'albergo
Je fais autre chose à l'hôtel
Faccio quattro case e poi l'albergo (Gang)
Je me fais quatre baraques et après l'hôtel (Gang)
Sto sippando duro, drip hard
Je sirote fort, drip hard
B.B. Simon, nuovo slang (Gas, slang)
B.B. Simon, nouveau slang (Gas, slang)
Ketch mi fa stare su una nuvola (It's lit)
Le ketch me fait planer (C'est chaud)
Gas, sembro stupido, tu non vuoi capire
Gas, j'ai l'air stupide, tu ne veux pas comprendre
Abbiamo stesso sangue, on gang, on gang (Sei il mio slime o no?)
On a le même sang, on gang, on gang (T'es mon slime ou pas ?)
Sembri il figlio della merda, non il figlio de El Chapo
On dirait le fils de pute, pas le fils d'El Chapo
Tu stai chiuso in una scatola, c'è puzza di tonno (C'è puzza)
T'es enfermé dans une boîte, ça sent le thon (Ça pue)
Ho i tatuaggi nuovi, lei c'ha l'inchiostro in bocca (Swag)
J'ai des nouveaux tatouages, elle a l'encre dans la bouche (Swag)
Mi rivuole in bocca, ma non giriamo un porno
Elle me veut dans sa bouche, mais on ne tourne pas de porno
Stiamo alzando il pane, padelle e pollo
On lève le pain, les poêles et le poulet
Sai che stiamo bene insieme come ketch e cocco
Tu sais qu'on va bien ensemble comme le ketch et la noix de coco
Posso aprirti la testa, melone e cocco (THB)
Je peux t'ouvrir la tête, melon et noix de coco (THB)
O-O-On gas (Gas) perché ho gas nel cervello (Okay)
À fond fond) parce que j'ai la tête pleine d'essence (Okay)
On gang perché ho una gang da proteggere (Yeah aight)
On gang parce que j'ai un gang à protéger (Yeah aight)
Damn, bro, tu non sei della Lobby (Okay)
Merde, frérot, tu n'es pas du Lobby (Okay)
On God, perché veniamo dal cielo (Okay)
On God, parce qu'on vient du ciel (Okay)
E dico: "My dawg", ho i miei cani da sfamare (Ah-uh)
Et je dis : "My dawg", j'ai mes chiens à nourrir (Ah-uh)
Sippin, VVS nel mio double cup
Sippin', VVS dans mon double cup
My blood perché abbiamo stesso sangue (QG)
My blood parce qu'on a le même sang (QG)
Shh, devi solo stare zitto (Muto)
Shh, tu dois juste la fermer (Muet)





Writer(s): Walter Ferrari, Adriano Accrocca, Simone Mossinelli, Kodjo Markus Bassande, Lorenzo Danieli

Thelonious B. feat. Sladish & Knowpmw - THB
Album
THB
date of release
29-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.