I'm Getting Sentimental Over You - Thelonious Monk translation in German

I'm Getting Sentimental Over You

Never thought I'd fall,
But now I hear love call,
I'm getting sentimental over you

Things you say and do,
Just thrill me through and through,
I'm getting sentimental over you.

I thought I was happy,
I could live without love
Now I must admit,
Love is all I'm thinking of

Won't you please be kind,
And just make up your mind
That you'll be sweet & gentle,
Be gentle with me
Because I'm sentimental over you

Ich werde sentimental wegen dir

Ich dachte nie, ich fall,
doch jetzt ruft die Liebe mir,
Ich werde sentimental wegen dir.

Was du sagst und tust,
das bringt mich ganz in Ruh,
Ich werde sentimental wegen dir.

Ich glaubte, ich sei glücklich,
könnt ohne Liebe sein,
doch jetzt seh ich ein,
Liebe füllt mich ganz allein.

Bitte sei doch nett,
entscheide dich jetzt,
dass du lieb und zärtlich bist,
sei zärtlich zu mir,
denn ich bin sentimental wegen dir.