Thelonious Monk - Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered] - translation of the lyrics into German
Thelonious Monk Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]

Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]

Thelonious Monk




Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]
Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]
Hark the herald angels sing
Hört, die Heroldsengel singen
"Glory to the newborn King!
"Ehre sei dem neugeborenen König!
Peace on earth and mercy mild
Frieden auf Erden, sanfte Huld
God and sinners reconciled"
Gott und Sünder sind versöhnt"
Joyful, all ye nations rise
Frohlocket, alle Völker, steht auf
Join the triumph of the skies
Stimmt ein in den Triumph des Himmels
With the angelic host proclaim:
Mit der Engelschar verkündet:
"Christ is born in Bethlehem"
"Christus ward gebor'n in Bethlehem"
Hark! The herald angels sing
Hört! Die Heroldsengel singen
"Glory to the newborn King!"
"Ehre sei dem neugeborenen König!"
Angels we have heard on high
Hört, der Engel helle Lieder
Sweetly singing o'er the plains,
klingen durch die Welt so weit,
And the mountains in reply
Bergeshöh'n und Täler wieder
Echoing their joyous strains.
geben das Echo hocherfreut.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Come to Bethlehem and see
Kommt nach Bethlehem und seht
Christ Whose birth the angels sing;
Christus, von dessen Geburt die Engel singen;
Come, adore on bended knee,
Kommt, betet an auf gebeugtem Knie,
Christ the Lord, the newborn King.
Christus den Herrn, den neugeborenen König.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Angels we have heard on high
Hört, der Engel helle Lieder
Sweetly singing o'er the plains,
klingen durch die Welt so weit,
And the mountains in reply
Bergeshöh'n und Täler wieder
Echoing their joyous strains.
geben das Echo hocherfreut.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Gloria, in excelsis Deo!
Hark the herald angels sing
Hört, die Heroldsengel singen
Come to Bethlehem and see
Kommt nach Bethlehem und seht
"Glory to the newborn King!
"Ehre sei dem neugeborenen König!
Christ the Lord, the newborn King
Christus den Herrn, den neugeborenen König
Hark the herald angels sing
Hört, die Heroldsengel singen
"Glory to the newborn King!
"Ehre sei dem neugeborenen König!




Writer(s): Thelonious Monk
Thelonious Monk - Thelonious 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
Album
Thelonious 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
date of release
21-02-2014

1 Rhythm-A-Ning (Live) [Remastered]
2 Bemsha Swing (2nd Version)
3 You Are Too Beautiful (Remastered)
4 Trinkle Tinkle
5 Monk's Dream
6 Bye-Ya
7 Sweet and Lovely
8 We See (Remastered)
9 The Way You Look Tonight
10 Little Rootie Tootie
11 I Surrender, Dear
12 I Got It Bad (And That Ain't Good)
13 Crepuscle With Nellie (Remastered)
14 In Walked Bud (Remastered)
15 Pannonica
16 Bar-Lue Bolivar Ba-Lues-Are
17 Nutty
18 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You (Remastered)
19 Work
20 Pannonica - Remastered
21 I Want to Be Happy
22 Honeysuckle Rose (Remastered)
23 Well You Needn't (Remastered)
24 Just a Gigolo
25 Reflections
26 Ruby, My Dear (2nd Version) [Remastered]
27 Memories of You (Remastered)
28 Liza (All the Clouds'll Roll Away) [Remastered]
29 Abide With Me (Remastered)
30 Think of One (Take 2) [Remastered]
31 Think of One (Take 1) [Remastered]
32 Straight No Chaser (Remastered)
33 Let's Call This (Remastered)
34 I Mean You (Remastered)
35 Hackensack (Remastered)
36 Decidedly (Remastered)
37 Locomotive (Remastered)
38 Blue Monk (2nd Version) [Remastered]
39 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
40 Tea for Two (Remastered)
41 Just You, Just Me (Remastered)
42 Off Minor (Remastered)
43 Evidence (Remastered)
44 I Let A Song Go Out Of My Heart
45 Blue Monk
46 Caravan
47 Black And Tan Fantasy
48 Functional (Live) [Remastered]
49 Crepuscule With Nellie (Live) [Remastered]
50 Ruby, My Dear (Remastered)
51 Off Minor (Live) [Remastered]
52 Bemsha Swing
53 Little Rootie Tootie (Live) [Remastered]
54 Blue Monk (Remastered)
55 Monk's Mood (Live) [Remastered]
56 Epistrophy (Theme 2) [Live] [Remastered]
57 Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]
58 Ask Me Now (Remastered)
59 I Mean You (2nd Version) [Remastered]
60 Friday the 13th (Live) [Remastered]
61 Evidence (Live) [Remastered]
62 Sophisticated Lady
63 April In Paris (Remastered)
64 Mood Indigo
65 Blue Monk (Live) [Remastered]
66 Darn That Dream (Remastered)
67 These Foolish Things
68 Brilliant Corners
69 Light Blue (Live) [Remastered]
70 Solitude
71 Round Light (Remastered)
72 Everything Happens to Me (Remastered)
73 Epistrophy (Theme 1) [Live] [Remastered]
74 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
75 Epistrophy (Remastered)
76 Purple Shades (Remastered)
77 Reflections (Remastered)
78 There's Danger in Your Eyes, Cherie (Take 2) [Remastered]
79 Remember (Remastered)
80 Monk's Mood (Remastered)
81 Played Twice (Take 1) [Remastered]
82 I'm Getting Sentimental Over You (Remastered)
83 All Alone (Remastered)
84 Played Twice (Take 3) [Remastered]
85 Bluehawk (Remastered)
86 Round Midnight (Remastered)
87 You Took the Words Right Out of My Heart (Remastered)
88 I Should Care (Remastered)
89 Jackie-Ing (Remastered)
90 Friday the Thirteenth
91 Played Twice (Take 2) [Remastered]
92 Thelonious (Live) [Remastered]
93 Comming On the Hudson (Live) [Remastered]
94 Decidedly (Take 4) [Remastered]
95 Sweet and Lovely (Remastered)
96 I Mean You (Take 4) [Remastered]
97 Straight No Chaser (Take 3) [Remastered]
98 Round Midnight (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.