Thelonious Monk - We See (Live) - translation of the lyrics into German

We See (Live) - Thelonious Monktranslation in German




We See (Live)
We See (Live)
NSYNC
NSYNC
New! Tap highlighted lyrics to add
Neu! Markierte Textstellen antippen, um
Meanings, Special Memories, and Misheard Lyrics...
Bedeutungen, besondere Erinnerungen und falsch verstandene Lyrics hinzuzufügen...
I'm laying it
Ich lege es
On the line to show you
auf die Linie, um dir zu zeigen,
I'll never let you go
dass ich dich nie loslasse
On the line for your love
Auf der Linie für deine Liebe
There's nothing I want more
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche
Another dead-end street, another love gone wrong
Wieder eine Sackgasse, wieder eine gescheiterte Liebe
Another shattered dream, always the same old song
Wieder ein zerbrochener Traum, immer das gleiche alte Lied
I started thinking that you never come along
Ich begann zu glauben, dass du niemals kommst
I've got all this love inside and that was all that was tonight
Ich habe all diese Liebe in mir und das war alles, was heute Nacht war
I'm wish you knew what I've been through to get you
Ich wünschte, du wüsstest, was ich durchgemacht habe, um dich zu bekommen
I meant it
Ich meine es ernst
On the line to show you
auf der Linie, um dir zu zeigen,
I'll never let you go
dass ich dich nie loslasse
On the line for your love
Auf der Linie für deine Liebe
There's nothing I want more
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche
When you smile
Wenn du lächelst,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
öffnet sich mein Herz und ich weiß, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I'm laying it
Ich lege es
On the line this time
diesmal auf die Linie
Just to be with you
nur um bei dir zu sein
NSYNC
NSYNC
New! Tap highlighted lyrics to add
Neu! Markierte Textstellen antippen, um
Meanings, Special Memories, and Misheard Lyrics...
Bedeutungen, besondere Erinnerungen und falsch verstandene Lyrics hinzuzufügen...
I'm laying it
Ich lege es
On the line to show you
auf die Linie, um dir zu zeigen,
I'll never let you go
dass ich dich nie loslasse
On the line for your love
Auf der Linie für deine Liebe
There's nothing I want more
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche
Another dead-end street, another love gone wrong
Wieder eine Sackgasse, wieder eine gescheiterte Liebe
Another shattered dream, always the same old song
Wieder ein zerbrochener Traum, immer das gleiche alte Lied
I started thinking that you never come along
Ich begann zu glauben, dass du niemals kommst
I've got all this love inside and that was all that was tonight
Ich habe all diese Liebe in mir und das war alles, was heute Nacht war
I'm wish you knew what I've been through to get you
Ich wünschte, du wüsstest, was ich durchgemacht habe, um dich zu bekommen
I meant it
Ich meine es ernst
On the line to show you
auf der Linie, um dir zu zeigen,
I'll never let you go
dass ich dich nie loslasse
On the line for your love
Auf der Linie für deine Liebe
There's nothing I want more
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche
When you smile
Wenn du lächelst,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
öffnet sich mein Herz und ich weiß, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I'm laying it
Ich lege es
On the line this time
diesmal auf die Linie
Just to be with you
nur um bei dir zu sein
FEATURED VIDEO
FEATURED VIDEO
11 Delicious Misheard Lyrics About Food
11 köstliche falsch verstandene Songtexte über Essen
FEATURED VIDEO
FEATURED VIDEO
12 Hit Songs You Won't Believe Were Passed Up By Other Artists
12 Hits, die du nicht glauben wirst, von anderen Künstlern abgelehnt wurden
FEATURED VIDEO
FEATURED VIDEO
What's That Line?
Was ist diese Zeile?
After everything my heart's been through
Nach allem, was mein Herz durchgemacht hat,
I treasure every moment I spend with you
schätze ich jeden Moment, den ich mit dir verbringe
For me to feel this way is something new
Dass ich mich so fühle, ist etwas Neues
Now it's got a hold on me it's making me believe
Jetzt hat es mich gepackt und lässt mich glauben,
The love we got is something unlike any other
dass unsere Liebe etwas Einzigartiges ist
I'm laying it
Ich lege es
On the line to show you
auf die Linie, um dir zu zeigen,
I'll never let you go
dass ich dich nie loslasse
On the line for your love
Auf der Linie für deine Liebe
There's nothing I want more
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche
When you smile
Wenn du lächelst,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
öffnet sich mein Herz und ich weiß, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I'm laying it
Ich lege es
On the line this time
diesmal auf die Linie
Just to be with you
nur um bei dir zu sein
If you think it wasn't thinking, all you gotta do is say the words
Wenn du denkst, ich hätte nicht nachgedacht, musst du nur die Worte sagen
(Say the words)
(Sag die Worte)
If you tell me what you need then I can give you what you ask for
Wenn du mir sagst, was du brauchst, dann kann ich dir geben, wonach du fragst
(Ask for)
(Frag danach)
When I didn't have a prayer, I thought nobody cared
Als ich keine Hoffnung mehr hatte, dachte ich, niemand kümmert sich
I turned around and you were there
Ich drehte mich um und da warst du
Now I've been waiting for you
Jetzt habe ich auf dich gewartet
(Oh waiting for you baby)
(Oh, auf dich gewartet, Baby)
And I want you to know
Und ich möchte, dass du weißt
(I want you to know)
(Ich möchte, dass du weißt)
On the line to show you
Auf der Linie, um dir zu zeigen,
(That I'll never let you go)
(Dass ich dich nie loslasse)
On the line for your love
Auf der Linie für deine Liebe
(There's nothing I want more)
(Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche)
When you smile
Wenn du lächelst,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
öffnet sich mein Herz und ich weiß, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
(Nothing that I wouldn't do)
(Nichts, was ich nicht tun würde)
I'm laying it
Ich lege es
On the line to show you
auf die Linie, um dir zu zeigen,
(Never gonna let you go)
(Ich werde dich niemals loslassen)
On the line for your love
Auf der Linie für deine Liebe
There's nothing I want more
Es gibt nichts, was ich mir mehr wünsche
When you smile
Wenn du lächelst,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
öffnet sich mein Herz und ich weiß, es gibt nichts, was ich nicht tun würde
I meant it
Ich meine es ernst
On the line this time
diesmal auf der Linie
Just to be with you
nur um bei dir zu sein





Writer(s): Thelonious Monk, Monk Thelonious


Attention! Feel free to leave feedback.