Thelonious Monk - We See - RVG Remaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thelonious Monk - We See - RVG Remaster




We See - RVG Remaster
Мы видим - RVG Remaster
NSYNC
Телониус Монк
New! Tap highlighted lyrics to add Meanings, Special Memories, and Misheard Lyrics...
Новое! Нажмите на выделенный текст, чтобы добавить значения, особые воспоминания и неправильно услышанные слова...
I'm laying it
Я рискую всем,
On the line to show you
Чтобы показать тебе,
I'll never let you go
Что никогда тебя не отпущу.
On the line for your love
Рискую всем ради твоей любви,
There's nothing I want more
Нет ничего, чего я хотел бы больше.
Another dead-end street, another love gone wrong
Еще один тупик, еще одна неудавшаяся любовь,
Another shattered dream, always the same old song
Еще одна разбитая мечта, все та же старая песня.
I started thinking that you never come along
Я начал думать, что ты никогда не появишься.
I've got all this love inside and that was all that was tonight
Во мне столько любви, и это все, что было сегодня вечером.
I'm wish you knew what I've been through to get you
Если бы ты только знала, через что мне пришлось пройти, чтобы быть с тобой.
I meant it
Я серьезно.
On the line to show you
Рискую всем, чтобы показать тебе,
I'll never let you go
Что никогда тебя не отпущу.
On the line for your love
Рискую всем ради твоей любви,
There's nothing I want more
Нет ничего, чего я хотел бы больше.
When you smile
Когда ты улыбаешься,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
Мое сердце открывается, и я знаю, что нет ничего, чего бы я не сделал.
I'm laying it
Я рискую всем,
On the line this time
На этот раз всем,
Just to be with you
Просто чтобы быть с тобой.
NSYNC
Телониус Монк
New! Tap highlighted lyrics to add Meanings, Special Memories, and Misheard Lyrics...
Новое! Нажмите на выделенный текст, чтобы добавить значения, особые воспоминания и неправильно услышанные слова...
I'm laying it
Я рискую всем,
On the line to show you
Чтобы показать тебе,
I'll never let you go
Что никогда тебя не отпущу.
On the line for your love
Рискую всем ради твоей любви,
There's nothing I want more
Нет ничего, чего я хотел бы больше.
Another dead-end street, another love gone wrong
Еще один тупик, еще одна неудавшаяся любовь,
Another shattered dream, always the same old song
Еще одна разбитая мечта, все та же старая песня.
I started thinking that you never come along
Я начал думать, что ты никогда не появишься.
I've got all this love inside and that was all that was tonight
Во мне столько любви, и это все, что было сегодня вечером.
I'm wish you knew what I've been through to get you
Если бы ты только знала, через что мне пришлось пройти, чтобы быть с тобой.
I meant it
Я серьезно.
On the line to show you
Рискую всем, чтобы показать тебе,
I'll never let you go
Что никогда тебя не отпущу.
On the line for your love
Рискую всем ради твоей любви,
There's nothing I want more
Нет ничего, чего я хотел бы больше.
When you smile
Когда ты улыбаешься,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
Мое сердце открывается, и я знаю, что нет ничего, чего бы я не сделал.
I'm laying it
Я рискую всем,
On the line this time
На этот раз всем,
Just to be with you
Просто чтобы быть с тобой.
FEATURED VIDEO
РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВИДЕО
11 Delicious Misheard Lyrics About Food
11 забавных случаев, когда слова песни были поняты неправильно еде)
FEATURED VIDEO
РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВИДЕО
12 Hit Songs You Won't Believe Were Passed Up By Other Artists
12 хитов, которые, вы не поверите, были отвергнуты другими артистами
FEATURED VIDEO
РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВИДЕО
What's That Line?
Что это за строчка?
After everything my heart's been through
После всего, что пережило мое сердце,
I treasure every moment I spend with you
Я дорожу каждой минутой, проведенной с тобой.
For me to feel this way is something new
Такие чувства для меня в новинку.
Now it's got a hold on me it's making me believe
Теперь это охватило меня, это заставляет меня верить,
The love we got is something unlike any other
Что наша любовь не похожа ни на какую другую.
I'm laying it
Я рискую всем,
On the line to show you
Чтобы показать тебе,
I'll never let you go
Что никогда тебя не отпущу.
On the line for your love
Рискую всем ради твоей любви,
There's nothing I want more
Нет ничего, чего я хотел бы больше.
When you smile
Когда ты улыбаешься,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
Мое сердце открывается, и я знаю, что нет ничего, чего бы я не сделал.
I'm laying it
Я рискую всем,
On the line this time
На этот раз всем,
Just to be with you
Просто чтобы быть с тобой.
If you think it wasn't thinking, all you gotta do is say the words
Если ты думаешь, что я не думал, все, что тебе нужно сделать, это сказать эти слова.
(Say the words)
(Сказать слова)
If you tell me what you need then I can give you what you ask for
Если ты скажешь мне, что тебе нужно, то я могу дать тебе то, о чем ты просишь.
(Ask for)
(Просишь)
When I didn't have a prayer, I thought nobody cared
Когда у меня не было надежды, я думал, что никому нет дела.
I turned around and you were there
Я обернулся, и ты была там.
Now I've been waiting for you
Теперь я ждал тебя,
(Oh waiting for you baby)
(О, ждал тебя, малышка)
And I want you to know
И я хочу, чтобы ты знала,
(I want you to know)
хочу, чтобы ты знала)
On the line to show you
Рискую всем, чтобы показать тебе,
(That I'll never let you go)
(Что я никогда тебя не отпущу)
On the line for your love
Рискую всем ради твоей любви,
(There's nothing I want more)
(Нет ничего, чего я хотел бы больше)
When you smile
Когда ты улыбаешься,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
Мое сердце открывается, и я знаю, что нет ничего, чего бы я не сделал.
(Nothing that I wouldn't do)
(Ничего, чего бы я не сделал)
I'm laying it
Я рискую всем,
On the line to show you
Чтобы показать тебе,
(Never gonna let you go)
(Никогда тебя не отпущу)
On the line for your love
Рискую всем ради твоей любви,
There's nothing I want more
Нет ничего, чего я хотел бы больше.
When you smile
Когда ты улыбаешься,
I feel my heart open and I know there's nothing that I wouldn't do
Мое сердце открывается, и я знаю, что нет ничего, чего бы я не сделал.
I meant it
Я серьезно.
On the line this time
На этот раз всем,
Just to be with you
Просто чтобы быть с тобой.





Writer(s): Thelonious Monk, Monk Thelonious


Attention! Feel free to leave feedback.