Lyrics and translation Them - Forever Burns

Forever Burns

Burns by the Fire in the center of town
Elissa deceased, killed by the priest
Chants from the choir, "Send them straight to hell"
Miranda my sweet, dripping tears of defeat
Listen, beware, deceitful, despair
Their Loss of will to win this trial
Why is this everlasting Horror?

Under the breeze her scream cuts through the starry sky (Miranda)
Under a seige the rules state don't defy (Die)
Under the breeze her scream fades through the starry sky (Miranda)
Under her plea it's time to say Goodbye... Forever!
Burns purify her, cremated ash flows down
Miranda deceased, killed by the priest
Marked by the iron, forever shame the name
Cannot believe what I have seen
Listen, Beware, deceitful, despair
Their Loss of will to win this trial
Why is this everlasting Horror?
(Daddy save me) Miranda sweetheart I cannot save you this time
Daddy cannot ressurect you from the ashes (Daddy)
Miranda sweetheart I cannot save you this time (Daddy!)
Daddy cannot ressurect you, bring you back to Die!
(Solo-Johansson)
(Pre-Chorus)
Listen, Beware, deceitful, despair
Distraught to watch this happen one more time!

Brûle éternellement

Brûle par le feu au centre de la ville
Elissa est décédée, tuée par le prêtre
Les chants de la chorale, "Envoie-les directement en enfer"
Miranda, mon amour, pleurant des larmes de défaite
Écoute, prends garde, trompeur, désespoir
Leur perte de volonté de gagner ce procès
Pourquoi cette horreur éternelle ?

Sous la brise, son cri traverse le ciel étoilé (Miranda)
Sous un siège, les règles stipulent de ne pas défier (Mourir)
Sous la brise, son cri s'estompe à travers le ciel étoilé (Miranda)
Sous sa requête, il est temps de dire au revoir... Pour toujours !
Les brûlures la purifient, la cendre crématisée coule
Miranda est décédée, tuée par le prêtre
Marqué par le fer, à jamais la honte du nom
Je n'arrive pas à croire ce que j'ai vu
Écoute, prends garde, trompeur, désespoir
Leur perte de volonté de gagner ce procès
Pourquoi cette horreur éternelle ?
(Papa, sauve-moi) Miranda, mon amour, je ne peux pas te sauver cette fois
Papa ne peut pas te ressusciter des cendres (Papa)
Miranda, mon amour, je ne peux pas te sauver cette fois (Papa !)
Papa ne peut pas te ressusciter, te ramener à la mort !
(Solo-Johansson)
(Pré-refrain)
Écoute, prends garde, trompeur, désespoir
Désemparé de voir cela arriver une fois de plus !