Them - Go On Home Baby - Stereo Version - translation of the lyrics into Russian

Go On Home Baby - Stereo Version - Themtranslation in Russian




Go On Home Baby - Stereo Version
Иди Домой, Детка - Стерео Версия
Here she comes on a midnight train
Вот она едет на ночном поезде
She says she's gotta see me again
Говорит, что должна увидеть меня снова
She's so young, I know I should send her away
Она так молода, я знаю, что должен отправить ее домой
Leave me alone, I say, leave me alone
Оставь меня в покое, говорю я, оставь меня в покое
Yeah-yeah-yeah
Да-да-да
Well I feel so broke up, I'm choked up
Мне так плохо, я разбит
Go on home, baby
Иди домой, детка
Her hair hangs down so straight
Ее волосы ниспадают так ровно
When she moves she looks so great
Когда она двигается, она выглядит так прекрасно
And nobody else's lips have touched hers, but mine
И никто, кроме меня, не касался ее губ
Leave me alone, I say, leave me alone
Оставь меня в покое, говорю я, оставь меня в покое
Yeah-yeah-yeah
Да-да-да
I feel so broke up, I'm choked up
Мне так плохо, я разбит
Go on home, baby
Иди домой, детка
Please leave me alone, my baby
Пожалуйста, оставь меня в покое, моя детка
Our love is through
Нашей любви пришел конец
Your daddy called me and he says
Твой отец звонил мне и сказал,
I'm much too old for you
Что я слишком стар для тебя
Please don't cry, oh my baby
Пожалуйста, не плачь, о моя детка
Please don't cry, what can I do?
Пожалуйста, не плачь, что я могу сделать?
She's walkin' back to the train
Она идет обратно к поезду
Ain't never gonna see her again
Больше никогда ее не увижу
I should run, whoa-yeah, and stop her I know
Я должен бежать, о-да, и остановить ее, я знаю
She's goin' home yeah-yeah
Она идет домой, да-да
She's goin' home and all I say
Она идет домой, и все, что я говорю
Well, I feel so broke up, I'm choked up
Мне так плохо, я разбит
Go on home, baby
Иди домой, детка
Go on home, baby (I'm so broke up)
Иди домой, детка (Мне так плохо)
I don't wanna see ya 'round (I'm choked up)
Я не хочу видеть тебя рядом разбит)
Around here, no more (I'm broke up baby)
Здесь больше нет (Мне плохо, детка)
Stay away from my door (I'm so choked up)
Держись подальше от моей двери так разбит)





Writer(s): Wes Farrell, Bert Berns

Them - Gold (International Version)
Album
Gold (International Version)
date of release
01-01-2005

1 The Story Of Them - Part 1 & 2
2 Bring 'Em On In - Version 1 / Single
3 Bring 'Em On In - Version 2 / Alternate Album
4 Little Girl - Long Version / Artificial Stereo
5 I'm Gonna Dress In Black - Version 2 / Mono
6 Hey Girl
7 Don't You Know
8 Out of Sight
9 How Long Baby
10 Baby What You Want Me to Do
11 Philosophy
12 Just a Little Bit
13 You Just Can't Win
14 Bright Lights Big City
15 I Like It Like That - Artificiel Stereo Version
16 If You And I Could Be As Two - Stereo Version
17 Don't Look Back - Stereo Version
18 One More Time - UK Single Version / Mono Mix
19 One More Time - Alternate US Version / Stereo
20 Richard Cory - Version 2 / Alternate / Stereo
21 Something You Got - Mono Version
22 My Little Baby - Mono Version
23 I'm Gonna Dress In Black - Version 1 / Stereo
24 Gloria - Stereo Version
25 Don't Start Cryin' Now
26 One Two Brown Eyes
27 Turn on Your Love Light
28 Hello Josephine
29 All for Myself
30 Richard Cory - Version 1 / Single U.K. / Mono
31 Friday's Child - Artificial Stereo Version
32 Go On Home Baby - Stereo Version
33 Mystic Eyes - Stereo Version
34 I Gave My Love A Diamond - Version 2 / Stereo / Alternate
35 Times Gettin' Tougher Than Tough - Artificiel Stereo Version
36 Stormy Monday - Artificial Stereo Version
37 (It Won't Hurt) Half As Much - Mono Version
38 Call My Name - Version 2
39 (Get Your Kicks On) Route 66
40 I Put a Spell on You
41 Here Comes the Night
42 Could You Would You
43 My Lonely Sad Eyes
44 I Can Only Give You Everything
45 I Got a Woman
46 Bad or Good
47 It's All Over Now, Baby Blue
48 Baby Please Don't Go

Attention! Feel free to leave feedback.