Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Them feat. Van Morrison
Philosophy
Translation in French
Van Morrison
,
Them
-
Philosophy
Lyrics and translation Them feat. Van Morrison - Philosophy
Copy lyrics
Copy translation
Philosophy
Philosophie
Told
ya'
darlin'
Je
te
l'avais
dit
ma
chérie
All
along
Dès
le
début
I
was
right
J'avais
raison
And
you
were
wrong
Et
tu
avais
tort
A
pleasin'you
Te
faire
plaisir
So
hard
to
do
C'est
si
difficile
à
faire
Cried
all
night
long
J'ai
pleuré
toute
la
nuit
Was
beating
through
C'était
difficile
à
supporter
Can't
sow
wild
oats
On
ne
peut
pas
semer
des
folies
'Spect
to
gather
corn
Et
espérer
récolter
des
épis
Can't
take
right
On
ne
peut
pas
prendre
le
bien
And
make
it
wrong
Et
en
faire
du
mal
Told
ya'darlin'
Je
te
l'avais
dit
ma
chérie
Long
time
ago
Il
y
a
longtemps
You
gotta
reap
Tu
dois
récolter
What
you
sow,
and
what
you
sow,
yeah
Ce
que
tu
sèmes,
et
ce
que
tu
sèmes,
oui
Is
gonna
make
you
weep
Te
fera
pleurer
A
some
day
Un
jour
A
some
day
Un
jour
A
some
day
Un
jour
Yeah,
what
you
sow,
yeah
Oui,
ce
que
tu
sèmes,
oui
I's
gonna
make
you
weep
Te
fera
pleurer
Tried
to
keep
you
satisfied
J'ai
essayé
de
te
satisfaire
Broke
my
heart
Tu
as
brisé
mon
cœur
Crushed
my
pride
Tu
as
écrasé
ma
fierté
It's
all
over
now
Tout
est
fini
maintenant
But
all
I
see
Mais
tout
ce
que
je
vois
Is
a
lonely
road
C'est
une
route
solitaire
And
a
memory
of
daily
walkin'
Et
une
mémoire
de
nos
promenades
quotidiennes
And
talking
Et
nos
conversations
'Bout
Joanne
can't
ya'see
À
propos
de
Joanne,
tu
ne
vois
pas
I
said,
daily
walkin'
J'ai
dit,
nos
promenades
quotidiennes
And
talkin
Et
nos
conversations
Can't
sow
wild
oats
On
ne
peut
pas
semer
des
folies
'Spect
to
gather
corn
Et
espérer
récolter
des
épis
Can't
take
right
On
ne
peut
pas
prendre
le
bien
And
make
it
wrong
Et
en
faire
du
mal
I
told
ya'darlin'
Je
te
l'avais
dit
ma
chérie
Long
time
ago
Il
y
a
longtemps
You
gotta
reap
Tu
dois
récolter
What
you
sow,
and
what
you
sow,
yeah
Ce
que
tu
sèmes,
et
ce
que
tu
sèmes,
oui
Gonna
make
you
weep
Te
fera
pleurer
A
some
day
Un
jour
A
some
day
Un
jour
A
some
day
Un
jour
Yeah,
what
you
sow,
yeah
Oui,
ce
que
tu
sèmes,
oui
Gonna
make
you
weep
Te
fera
pleurer
A
some
days
Un
jour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Van Morrison
Album
Complete Them (1964-1967)
date of release
04-12-2015
1
Here Comes the Night
2
It's All Over Now, Baby Blue
3
You Just Can't Win
4
I Gave My Love a Diamond - Version 1 Mono
5
If You and I Could Be as Two - Mono Version
6
(It Won't Hurt) Half as Much - Take 2
7
One Two Brown Eyes
8
(Get Your Kicks On) Route 66 - Mono Version
9
My Little Baby - Mono Version
10
I Like It Like That - Mono Version
11
Don't Look Back - Mono Version
12
Go on Home Baby - Mono Version
13
One More Time - UK Single Mono Mix
14
Just a Little Bit
15
Little Girl - Short Version Mono
16
I'm Gonna Dress in Black - Version 2 Mono
17
Hey Girl
18
Don't You Know
19
How Long Baby
20
Bad or Good
21
I Got a Woman
22
I Can Only Give You Everything
23
Call My Name
24
Something You Got - Mono Version
25
Hello Josephine
26
Could You Would You
27
I Gave My Love a Diamond - Take 8
28
I Put a Spell on You
29
Turn on Your Love Light
30
Stormy Monday Blues - Demo
31
Stormy Monday Blues - Mono Version
32
Mystic Eyes - Mono Version
33
Friday's Child - True Stereo
34
My Lonely Sad Eyes
35
Bring 'Em on In
36
Richard Cory - Version 1 Single UK Mono
37
The Story of Them, Pt. 1
38
The Story of Them, Pt. 2
39
Times Gettin' Tougher Than Tough - Mono Version
40
One Two Brown Eyes - Demo
41
Turn On Your Love Light - Alternate Version
42
Mighty Like a Rose
43
One More Time - Live on BBC's "Saturday Club" June 1965
44
One More Time - Take 14
45
My Little Baby - Take 1
46
Little Girl - Version One
47
Philosophy
48
Gloria - Mono Version
49
Baby Please Don't Go
50
Richard Cory - Alternate Version
51
Out of Sight
52
Bright Lights, Big City
53
Don't Start Cryin' Now
54
Baby What You Want Me to Do
55
Don't Start Crying Now - Demo
56
Gloria - Demo
57
Baby Please Don't Go - Take 4
58
Here Comes the Night - Take 2
59
Gloria - Live on BBC's "Saturday Club" March 1965
60
All for Myself - Live on BBC's "Saturday Club" March 1965
61
Bring 'Em on In - Single Version
62
Call My Name - Single Version
63
Here Comes the Night - Live on BBC's "Saturday Club" June 1965
64
Gloria - Live on BBC's "Saturday Club" June 1965
65
Go on Home Baby - Take 4
66
Here Comes the Night - Live on BBC's "Saturday Club" March 1965
67
How Long Baby - Take 1
68
All for Myself
69
(It Won't Hurt) Half as Much - Mono Version
Attention! Feel free to leave feedback.