Lyrics and translation Thematic Pianos - I Have a Dream - Original by Westlife
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Have a Dream - Original by Westlife
У меня есть мечта - оригинал Westlife
I
have
a
dream,
a
song
to
sing
У
меня
есть
мечта,
песня,
которую
я
хочу
спеть,
To
help
me
cope
with
anything
Чтобы
помочь
мне
справиться
с
чем
угодно.
If
you
see
the
wonder
(wonder)
of
a
fairy
tale
Если
ты
видишь
чудо
(чудо)
сказки,
You
can
take
the
future
even
if
you
fail
Ты
можешь
принять
будущее,
даже
если
потерпишь
неудачу.
I
believe
in
angels
Я
верю
в
ангелов,
Something
good
in
everything
I
see
Что-то
хорошее
есть
во
всем,
что
я
вижу.
I
believe
in
angels
Я
верю
в
ангелов,
When
I
know
the
time
is
right
for
me
Когда
я
знаю,
что
время
подходит
для
меня,
I'll
cross
the
stream
- I
have
a
dream
Я
перейду
через
поток
- у
меня
есть
мечта.
I
have
a
dream
(have
a
dream),
a
fantasy
(fantasy)
У
меня
есть
мечта
(есть
мечта),
фантазия
(фантазия),
To
help
me
through
(help
me
through)
reality
(reality)
Чтобы
помочь
мне
пройти
(помочь
мне
пройти)
реальность
(реальность).
And
my
destination
(destination)
makes
it
worth
the
while
И
мое
предназначение
(предназначение)
делает
его
стоящим,
Pushing
through
the
darkness
Пробиваясь
сквозь
тьму
(Pushing
through
the
darkness
baby)
(Пробиваясь
сквозь
тьму,
детка)
Still
another
mile
Еще
миля.
I
believe
in
angels
Я
верю
в
ангелов,
Something
good
in
everything
I
see
Что-то
хорошее
есть
во
всем,
что
я
вижу
(Everything
I
see
yeah)
(Все,
что
я
вижу,
да).
I
believe
in
angels
Я
верю
в
ангелов
(I
believe
in
angels)
(Я
верю
в
ангелов).
When
I
know
the
time
is
right
for
me
Когда
я
знаю,
что
время
подходит
для
меня
(Time
is
right
for
me)
(Время
подходит
для
меня).
I'll
cross
the
stream
- I
have
a
dream
Я
перейду
через
поток
- у
меня
есть
мечта.
I
have
a
dream
(oh
yeah),
a
song
to
sing(song
to
sing)
У
меня
есть
мечта
(о
да),
песня,
которую
нужно
спеть
(песня,
которую
нужно
спеть),
To
help
me
cope
with
anything
Чтобы
помочь
мне
справиться
с
чем
угодно.
If
you
see
the
wonder
(if
you
see
the
wonder)
of
a
fairy
tale
(of
a
fairy
tale)
Если
ты
видишь
чудо
(если
ты
видишь
чудо)
сказки
(сказки),
You
can
take
the
future
even
if
you
fail
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Ты
можешь
принять
будущее,
даже
если
потерпишь
неудачу
(да,
да,
да,
да).
I
believe
in
angels
Я
верю
в
ангелов,
Something
good
in
everything
I
see
(everything)
Что-то
хорошее
есть
во
всем,
что
я
вижу
(все).
I
believe
in
angels
(yeah)
Я
верю
в
ангелов
(да).
When
I
know
the
time
is
right
for
me
(right
for
me)
Когда
я
знаю,
что
время
подходит
для
меня
(подходит
для
меня),
I'll
cross
the
stream
(cross
the
stream)
- I
have
a
dream
(have
a
dream)
Я
перейду
через
поток
(перейду
через
поток)
- у
меня
есть
мечта
(есть
мечта).
I'll
cross
the
stream
(cross
the
stream)
- I
have
a
dream
Я
перейду
через
поток
(перейду
через
поток)
- у
меня
есть
мечта.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duke Ellington, Bob Russell
Attention! Feel free to leave feedback.