Theo - Hollow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Theo - Hollow




Hollow
Vide
I need to change my mind
J'ai besoin de changer d'avis
And find a safer place to live
Et trouver un endroit plus sûr pour vivre
Inside my head, it's just a mess
Dans ma tête, c'est juste un bordel
And I fucking hate it
Et je déteste ça
The past is repeating itself
Le passé se répète
I just want this to end
Je veux juste que ça se termine
I wanna clear all these negatives thoughts
Je veux effacer toutes ces pensées négatives
Outta my freaking brain
De mon foutu cerveau
Ay
Ay
I'm just full of hate
Je suis juste rempli de haine
I cannot accept feeling that way
Je ne peux pas accepter de me sentir comme ça
So I sit down on my bed
Alors je m'assois sur mon lit
And reflect through the whole night
Et je réfléchis toute la nuit
When you pray the stars
Quand tu pries les étoiles
Keep in mind some of them
N'oublie pas que certaines d'entre elles
Are already dead
Sont déjà mortes
Step by step
Étape par étape
The stress hold my heart
Le stress serre mon cœur
And make it bleed, till the fuckin last drop
Et le fait saigner, jusqu'à la dernière goutte
The stress hold my heart
Le stress serre mon cœur
And make it bleed
Et le fait saigner
Till till till till the fucking last drop
Jusqu'à la dernière goutte
I feel like I'm just
J'ai l'impression de juste
Running away from the problem
Fuir le problème
I could have literally save you from yourself that night
J'aurais pu te sauver de toi-même cette nuit-là
But I didn't had the guts to reach you
Mais je n'ai pas eu le courage de te tendre la main
And help you out
Et de t'aider
All these memories make my soul rot
Tous ces souvenirs font pourrir mon âme
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins
I'm fading away
Je m'éteins





Writer(s): Théo Mexmain


Attention! Feel free to leave feedback.