Lyrics and translation Theo Croker feat. Malaya - Happy Feet (for dancers) (feat. Malaya)
Happy
feet
Счастливые
ноги
Lose
my
body
like
nobody's
'bout
to
bother
me
Потеряю
свое
тело,
как
будто
никто
не
собирается
меня
беспокоить.
Inexorably,
dancing
freely
through
a
field
of
frolic
Daisies
Неумолимо,
свободно
танцуя
по
полю
игривых
ромашек.
Cause
I,
I,
I
Потому
Что
Я,
Я,
Я
...
I'm
slipping
subtly
Я
незаметно
ускользаю.
I
had
to
find
my
peace
I
Я
должен
был
обрести
покой.
I
couldn't
let
it
leave
Я
не
мог
позволить
этому
уйти.
And
I,
I,
I
И
Я,
Я,
Я
...
I
need
a
good
release
Мне
нужно
хорошее
освобождение.
In
the
motherland
or
На
родине
или
Dancing
in
the
street
Танцы
на
улице
Wanna
see
you
move,
don't
got
none
to
prove
to
me
Хочу
увидеть,
как
ты
двигаешься,
мне
нечего
тебе
доказывать.
Let's
get
groovy
Давайте
заводиться!
Whatcha
got
to
lose,
come
on
and
get
loose
with
me
Что
тебе
терять,
давай,
раскрепостись
со
мной.
Let's
get
groovy
Давайте
заводиться!
We
could
get
away
without
complaint
for
all
the
world
to
see
Мы
могли
бы
уйти
без
жалоб
на
глазах
у
всего
мира.
Let's
get
groovy
Давайте
заводиться!
Trust
that
you
will
be
safe,
It's
Saturday
you
wanna
move
with
me
Поверь,
что
ты
будешь
в
безопасности,
сегодня
суббота,
и
ты
хочешь
переехать
со
мной.
Know
you
wanna
do
it
Я
знаю,
что
ты
хочешь
этого.
And
I
know
that
it's
hard
when
they
pick
you
apart
И
я
знаю,
как
тяжело,
когда
тебя
разрывают
на
части.
Just
to
say
that
you
say
that
you...
Просто
чтобы
сказать,
что
ты
говоришь,
что
ты...
You
know
just
who
you
are
never
fade
from
your
star
Ты
точно
знаешь,
кто
ты
есть,
никогда
не
угасай
со
своей
звезды.
Keep
you
safe
keep
you
sane
in
truth
Сохраню
тебя
в
безопасности
сохраню
тебя
в
здравом
уме
по
правде
говоря
Tryin'
to
get
loose
Пытаюсь
освободиться.
What
you
doin'
Что
ты
делаешь?
Tonight,
tonight,
tonight
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
...
Don't
get
it
confused
Не
смущайся.
Tryin'
to
move
into
the
night
(Tonight,
Tonight)
Пытаюсь
уйти
в
ночь
(Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером)
It's
not
an
excuse,
can't
assume
anything
tonight
(tonight)
Это
не
оправдание,
я
ничего
не
могу
предположить
Сегодня
вечером
(Сегодня
вечером).
Come
on
and
get
loose
Давай,
раскрепостись!
What
you
gotta
lose
tonight
Что
ты
потеряешь
сегодня
ночью
What
you
gotta
lose
Что
ты
должен
потерять
With
me
baby
Со
мной
детка
Don't
you
wanna
groove
the
night,
the
night
Разве
ты
не
хочешь
наслаждаться
этой
ночью,
той
ночью,
What
you
got
to
lose
которую
тебе
придется
потерять?
Wanna
see
you
move,
don't
got
none
to
prove
to
me
Хочу
увидеть,
как
ты
двигаешься,
мне
нечего
тебе
доказывать.
Let's
get
groovy
Давайте
заводиться!
Whatcha
got
to
lose,
come
on
and
get
loose
with
me
Что
тебе
терять,
давай,
раскрепостись
со
мной.
Let's
get
groovy
Давайте
заводиться!
We
could
get
away
without
complaint
for
all
the
world
to
see
Мы
могли
бы
уйти
без
жалоб
на
глазах
у
всего
мира.
Let's
get
groovy
Давайте
заводиться!
Trust
that
you
will
be
safe,
It's
Saturday
you
wanna
move
with
me
Поверь,
что
ты
будешь
в
безопасности,
сегодня
суббота,
и
ты
хочешь
переехать
со
мной.
Know
you
wanna
do
it
Я
знаю,
что
ты
хочешь
этого.
(Let's
get
groovy
baby,
Go
on
babe
(Давай
заводиться,
детка,
давай,
детка
Just
get
loose,
wanna
get
loose
with
me
Просто
раскрепостись,
хочешь
раскрепоститься
со
мной?
We
could
get
away,
we
could
get
away,
we
could
get
away
Мы
могли
бы
сбежать,
мы
могли
бы
сбежать,
мы
могли
бы
сбежать,
Come
on
and
get
groovin,
come
on
and
get
groovin)
давай
же,
отрывайся,
давай
же,
отрывайся!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Malaya, Theo Croker
Attention! Feel free to leave feedback.