Theo Noble - Trap Star - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Theo Noble - Trap Star




Trap Star
Star du Trap
Pull up, Everything foreign
J'arrive, tout est étranger
Bitches hating on me cuz they don't know me, nah
Les salopes me détestent parce qu'elles ne me connaissent pas, non
Pull up, with everything imported
J'arrive, avec tout ce qui est importé
All these diamonds on me like I'm a pop star
Tous ces diamants sur moi comme si j'étais une pop star
Pull up, Everything foreign
J'arrive, tout est étranger
Bitches hating on me cuz they don't know me, nah
Les salopes me détestent parce qu'elles ne me connaissent pas, non
Pull up, with everything imported
J'arrive, avec tout ce qui est importé
All these diamonds on me like I'm a trap star
Tous ces diamants sur moi comme si j'étais un star du trap
Don't push me, cuz now I'm over the edge
Ne me pousse pas, parce que maintenant je suis au bord du précipice
They think that I'm the plug the way that I've been getting bread
Ils pensent que je suis le plug de la façon dont j'ai été en train de me faire du blé
Dope fiend, never sober, that's the shit that they say
Accro au shit, jamais sobre, c'est ce qu'ils disent
Let 'em talk, let 'em talk,
Laisse les parler, laisse les parler,
Let 'em talk, yeah
Laisse les parler, ouais
Make you go runnin'
Je te fais courir
Six feet, Ted Bundy
Six pieds sous terre, Ted Bundy
Throwing dirty on my name
Je salis mon nom
(Gun shot sound)
(Son de coup de feu)
Now it ain't so funny
Maintenant, ce n'est plus drôle
Made it out the dirt, and now you acting like I didn't work for it
Je suis sorti de la poussière, et maintenant tu fais comme si je n'avais pas travaillé pour ça
You're a fake bitch fronting, and your hood show for it
T'es une fausse salope qui fait semblant, et ton quartier le prouve
Watch the way you talk
Fais attention à ce que tu dis
AR inside the truck
Une AR dans le camion
Made a half a Mill since last year
J'ai fait un demi-million depuis l'année dernière
And Imma burn it just for fun
Et je vais le brûler juste pour le plaisir
Bitch I'm the shit
Salope, je suis le shit
They fuck with the kid
Ils kiffent le gosse
Cuz they know I'm legit
Parce qu'ils savent que je suis legit
Wrist so dripped
Poignet tellement bling bling
Whip so sick
Whip tellement malade
And it ain't no kit
Et ce n'est pas un kit
I thought that you were a friend of me
Je pensais que tu étais une amie
Well you fucked up, now we be enemies
Eh bien tu as merdé, maintenant on est ennemis
So watch me pull up, pull up
Alors regarde-moi arriver, arriver
With all my gunnas, gunnas
Avec tous mes mecs, mecs
Bring out them burnas, burnas
Sortez les burnas, burnas
Just because we can
Juste parce qu'on peut
(Straight piped Audi RS7 exhaust note)
(Note d'échappement Audi RS7 straight piped)
Pull up, Everything foreign
J'arrive, tout est étranger
Bitches hating on me cuz they don't know me, nah
Les salopes me détestent parce qu'elles ne me connaissent pas, non
Pull up, with everything imported
J'arrive, avec tout ce qui est importé
All these diamonds on me like I'm a pop star
Tous ces diamants sur moi comme si j'étais une pop star
Pull up, Everything foreign
J'arrive, tout est étranger
Bitches hating on me cuz they don't know me, nah
Les salopes me détestent parce qu'elles ne me connaissent pas, non
Pull up, with everything imported
J'arrive, avec tout ce qui est importé
All these diamonds on me like I'm a trap star
Tous ces diamants sur moi comme si j'étais un star du trap
Don't push me, cuz now I'm over the edge
Ne me pousse pas, parce que maintenant je suis au bord du précipice
They think that I'm the plug the way that I've been getting bread
Ils pensent que je suis le plug de la façon dont j'ai été en train de me faire du blé
Dope fiend, never sober, that's the shit that they say
Accro au shit, jamais sobre, c'est ce qu'ils disent
Let 'em talk, let 'em talk,
Laisse les parler, laisse les parler,
Let 'em talk, yeah
Laisse les parler, ouais
Y'all don't know half of the shit that I did
Vous ne connaissez pas la moitié de ce que j'ai fait
So I could lay in this king bed
Pour que je puisse me coucher dans ce lit de roi
Visions of venom, on the horizon
Des visions de venin, à l'horizon
But I will never give a fuck
Mais je n'en aurai jamais rien à faire
Cuz I'm on my way
Parce que je suis en route
Doubled up since the lock
J'ai doublé depuis le confinement
And you be staying lame
Et toi, tu restes un loser
Ohhhh
Ohhhh
They prayin'
Ils prient
Upon my downfall
Pour ma chute
Still I remain here standing
Je suis toujours là, debout
"I'm standing here, you make the move
«Je suis là, fais un pas
You talking to me?... You talking to me?
Tu me parles?... Tu me parles?
You talking to me?... Well who the hell else are you talking to
Tu me parles?... A qui d'autre parles-tu?
You talking to me?... There ain't no one here?
Tu me parles?... Il n'y a personne ici?
Who the fuck do you think you're talking to?"
A qui tu crois parler





Writer(s): Dorian Penna, Mark Slavov


Attention! Feel free to leave feedback.