Theophilus London - All Around The World - translation of the lyrics into Russian

All Around The World - Theophilus Londontranslation in Russian




All Around The World
Весь Мир Поет
Bad boy stepped in town
Плохой парень в город вошел,
(Bad boy stepped in town)
(Плохой парень в город вошел,)
Asked me, "I am worthy now?"
Спросил меня: "Достоин ли я теперь?"
Uh, we′re what the people came to see
Эй, мы те, кого люди пришли увидеть,
He came to break it down
Он пришел, чтобы зажечь,
Cut the lights, cue the sound
Выключить свет, включить звук,
See the bodies hit the ground
Видеть, как тела падают на землю,
Them pretty girls be textin'
Эти красотки пишут,
They wonder where my stacks at
Интересуются, где мои денежки,
They call me futuristic
Называют меня футуристичным,
They think I am Mister Jetson
Думают, что я Мистер Джетсон.
Uh, follow the tour bus
Эй, следуй за автобусом,
We′ll get you to the next show
Мы доставим тебя на следующее шоу,
Unforgetful, dudes still be gettin' low
Незабываемо, парни все еще отрываются,
All around the world everybody singing along
По всему миру все подпевают,
Never looking back, it's a long long way from my home
Никогда не оглядываюсь назад, это долгий, долгий путь от моего дома.
Ooh just tell the sheriff
О, просто скажи шерифу,
That the party′s going on all night long
Что вечеринка продолжается всю ночь напролет.
We are back making music like it′s 1964
Мы вернулись, делаем музыку, как в 1964-м.
Hey back on the road again, hittin' Paris on a tent
Эй, снова в дороге, еду в Париж,
Kiss my mom and call my friends
Целую маму и звоню друзьям,
Seems like this tour would never end
Кажется, этот тур никогда не закончится.
These kids is fly these kids got attitude
Эти ребята крутые, у них есть характер,
This is a little something that I had to do
Это то, что я должен был сделать,
′Cause tired of hearin' your crap
Потому что устал слышать твой бред,
About who need to bring rap back
О том, кому нужно вернуть рэп,
The girl they snuck back stage like
Девушки пробрались за кулисы:
"Can we get your autograph"
"Можно ваш автограф?"
The stupid interviews
Эти глупые интервью,
Questions make us so all laugh
Вопросы заставляют нас смеяться.
Who are you to ask?
Кто ты такая, чтобы спрашивать?
I am gonna tell my PR I′m gonna pass,
Скажу своему пиарщику, что пропущу это.
Skip the whiskey, roll a joint
Пропустим виски, скрутим косяк.
Plus my outfit?
А мой наряд?
All around the world everybody singing along
По всему миру все подпевают,
Never looking back, it's a long long way from my home
Никогда не оглядываюсь назад, это долгий, долгий путь от моего дома.
Ooh just tell the sheriff
О, просто скажи шерифу,
That the party′s going on all night long
Что вечеринка продолжается всю ночь напролет.
We are back making music like it's 1964
Мы вернулись, делаем музыку, как в 1964-м.
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
Мельбурн, Париж, Токио, Берлин,
London, Liverpool, Beijing, New York
Лондон, Ливерпуль, Пекин, Нью-Йорк.
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
Мельбурн, Париж, Токио, Берлин,
London, Liverpool, Beijing, New York
Лондон, Ливерпуль, Пекин, Нью-Йорк.
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
Мельбурн, Париж, Токио, Берлин,
London, Liverpool, Beijing, New York
Лондон, Ливерпуль, Пекин, Нью-Йорк.
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
Мельбурн, Париж, Токио, Берлин,
London, Liverpool, Beijing, New York
Лондон, Ливерпуль, Пекин, Нью-Йорк.
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
Мельбурн, Париж, Токио, Берлин,
London, Liverpool, Beijing, New York
Лондон, Ливерпуль, Пекин, Нью-Йорк.
Melbourne, Paris, Tokyo, Berlin
Мельбурн, Париж, Токио, Берлин,
London, Liverpool, Beijing, New York
Лондон, Ливерпуль, Пекин, Нью-Йорк.
This feels so good right now
Так хорошо сейчас,
You're now listening to the world renowned international
Ты сейчас слушаешь всемирно известного,
International player, uh
Международного игрока, эй,
All around the world, seen all around
По всему миру, видел все вокруг,
Seen many places, many different things
Видел много мест, много разных вещей.
Every night I wake up and go to sleep
Каждую ночь я просыпаюсь и засыпаю,
Close your eyes and go to dreams
Закрой глаза и отправляйся в мир грез.
I′ve seen it all baby
Я видел все, детка.
All around the world everybody singing along
По всему миру все подпевают,
Never looking back, it′s a long long way from my home
Никогда не оглядываюсь назад, это долгий, долгий путь от моего дома.
Ooh just tell the sheriff
О, просто скажи шерифу,
That the party's going on all night long
Что вечеринка продолжается всю ночь напролет.
We are back making music like it′s 1964
Мы вернулись, делаем музыку, как в 1964-м.
All around the world everybody singing along
По всему миру все подпевают,
Never looking back, it's a long long way from my home
Никогда не оглядываюсь назад, это долгий, долгий путь от моего дома.
Ooh just tell the sheriff
О, просто скажи шерифу,
That the party′s going on all night long
Что вечеринка продолжается всю ночь напролет.
We are back making music like it's 1964
Мы вернулись, делаем музыку, как в 1964-м.






Attention! Feel free to leave feedback.