Great Pretender (Bonus Track) - Theory of a Deadman translation in Russian

Great Pretender (Bonus Track)

Everybody has an imperfection
She is picture perfect to me
At first she had the sweetest intention
Now are you gunna believe
She's always had a secret to tell but
Why'd she keep a secret from me
Everybody likes to feel the infection
But are you ready to bleed

When my world is a lie (She is a trouble for me)

She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don't believe what you see

My baby's feeling so insecure now
She's got no reason to be
I want to touch I want to taste her body all now
She's got no use for me
On the knees any way that I wanted
She gives herself what she needs
Everybody is so sick of the silence
So are you ready to scream

Now my world is a lie (She is a trouble for me)

She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don't believe what you see

Open up your eyes (lies, lies, lies)
Open up my eyes

She is a great pretender
She wanted me to believe
She is a great pretender
So don't believe what you see

She is a great pretender (lies, lies, lies)
She is a great pretender

Великая притворщица (Бонус трек)

У каждого есть недостатки,
Но ты для меня была идеалом.
Сначала у тебя были самые чистые намерения,
Но теперь, как мне тебе верить?
У тебя всегда был секрет,
Но зачем было скрывать его от меня?
Всем нравится чувствовать азарт,
Но готова ли ты к боли?

Когда мой мир - ложь (Ты - моя проблема)

Ты - великая притворщица,
Ты хотела, чтобы я тебе верил.
Ты - великая притворщица,
Так что не верь тому, что видишь.

Моя малышка, ты чувствуешь себя такой неуверенной,
Но тебе не о чем беспокоиться.
Я хочу трогать, хочу целовать тебя всю,
Но я тебе не нужен.
На коленях, как я и хотел,
Ты сама даешь себе то, что тебе нужно.
Все устали от молчания,
Так готова ли ты закричать?

Теперь мой мир - ложь (Ты - моя проблема)

Ты - великая притворщица,
Ты хотела, чтобы я тебе верил.
Ты - великая притворщица,
Так что не верь тому, что видишь.

Открой свои глаза (ложь, ложь, ложь)
Открой мои глаза.

Ты - великая притворщица,
Ты хотела, чтобы я тебе верил.
Ты - великая притворщица,
Так что не верь тому, что видишь.

Ты - великая притворщица (ложь, ложь, ложь)
Ты - великая притворщица.