Theory of a Deadman - Sacrifice - translation of the lyrics into Russian

Sacrifice - Theory of a Deadmantranslation in Russian




Sacrifice
Жертва
I don't need a reason to be breathing, just you do what I can
Мне не нужна причина дышать, лишь бы ты делала то, что я могу
No I don't want a family, who would damn me, and resent everything I am
Нет, мне не нужна семья, которая бы проклинала меня и возмущалась всем, что я есть
I don't need to prove to, all the one's who, feel that I need to fit in
Мне не нужно доказывать всем тем, кто считает, что мне нужно вписаться
No I don't ever tell you, that I failed you, I'd rather start life over again
Нет, я никогда не скажу тебе, что я подвел тебя, я лучше начну жизнь заново
No I'm sorry to say, there'll be no sacrifice today
Нет, мне жаль говорить, но сегодня жертв не будет
Now I can see clearly, why you feel me, why you gotta bring me down
Теперь я ясно вижу, почему ты чувствуешь меня, почему ты хочешь унизить меня
No I don't wanna fight you, just to spite you, but I'm not afraid to take you out
Нет, я не хочу драться с тобой, просто назло тебе, но я не боюсь вывести тебя из себя
No I'm sorry to say, there'll be no sacrifice today
Нет, мне жаль говорить, но сегодня жертв не будет
Everybody expects me to break, but I'll never breakdown again
Все ждут, что я сломаюсь, но я больше никогда не сломаюсь
Everybody expects me to give up, but you never see me giving in
Все ждут, что я сдамся, но ты никогда не увидишь, как я сдаюсь
Everybody wants me to lose, but I'll never lose who I am
Все хотят, чтобы я проиграл, но я никогда не потеряю себя
No I'm sorry to say, there'll be no sacrifice today
Нет, мне жаль говорить, но сегодня жертв не будет
No I'm sorry to say, there'll be no sacrifice today
Нет, мне жаль говорить, но сегодня жертв не будет
Everybody expects me to break, but I'll never breakdown again
Все ждут, что я сломаюсь, но я больше никогда не сломаюсь
Everybody expects me to give up, but you never see me giving in
Все ждут, что я сдамся, но ты никогда не увидишь, как я сдаюсь
Everybody wants me to lose, but I'll never lose who I am
Все хотят, чтобы я проиграл, но я никогда не потеряю себя
No I'm sorry to say, there'll be no sacrifice today
Нет, мне жаль говорить, но сегодня жертв не будет
No I'm sorry to say, there'll be no sacrifice today
Нет, мне жаль говорить, но сегодня жертв не будет
No sacrifice today, no sacrifice today
Никаких жертв сегодня, никаких жертв сегодня





Writer(s): Tyler Patrick Connolly, David J Brenner, Dean Henning Back


Attention! Feel free to leave feedback.