Theory of a Deadman - Ted Bundy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Theory of a Deadman - Ted Bundy




Ted Bundy
Ted Bundy
Feeling high
Je me sens bien
Running low, running low, so I need a kick
J'ai besoin d'un remontant, j'ai besoin d'un remontant, alors j'ai besoin d'un coup de fouet
Killing time
Je perds mon temps
She don't know, she don't know I'm a lunatic
Elle ne sait pas, elle ne sait pas que je suis un fou
Walk me home
Raconte-moi comment tu es rentré chez toi
What a night, what a night but the mood is bad
Quelle nuit, quelle nuit, mais l'ambiance est mauvaise
All alone now
Je suis tout seul maintenant
It's a lie, it's a lie, it's all in my head
C'est un mensonge, c'est un mensonge, c'est tout dans ma tête
It feels right but it's criminal, our love is criminal, oh, oh
Ça me semble bien, mais c'est criminel, notre amour est criminel, oh, oh
Why you gotta be so beautiful, so beautiful
Pourquoi tu dois être si belle, si belle
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
But I'm never gonna see you again
Mais je ne te reverrai plus jamais
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
Yeah, I'm never gonna see you again
Ouais, je ne te reverrai plus jamais
She gettin' wise to it, gettin' wise to it, to it
Elle commence à comprendre, elle commence à comprendre, à comprendre
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
Oh, that I love you to death
Oh, que je t'aime à mourir
Feel alive
Se sentir vivant
Fall in love, fall in love, but you're laying still
Tomber amoureux, tomber amoureux, mais tu es immobile
Deep inside, yeah
Au plus profond de moi, oui
There's a hole, there's a hole you will never feel
Il y a un trou, il y a un trou que tu ne sentiras jamais
It feels right but it's criminal, our love is criminal, oh, oh
Ça me semble bien, mais c'est criminel, notre amour est criminel, oh, oh
Why you gotta be so beautiful, so beautiful, yeah
Pourquoi tu dois être si belle, si belle, oui
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
But I'm never gonna see you again
Mais je ne te reverrai plus jamais
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
Yeah, I'm never gonna see you again
Ouais, je ne te reverrai plus jamais
She gettin' wise to it, gettin' wise to it, to it
Elle commence à comprendre, elle commence à comprendre, à comprendre
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
Oh, that I love you to death
Oh, que je t'aime à mourir
All my life, yeah
Toute ma vie, oui
See the world, see the world through an open mind
Voir le monde, voir le monde avec un esprit ouvert
Be my wife, yeah
Sois ma femme, oui
Be the girl, be the girl that I leave behind
Sois la fille, sois la fille que je laisse derrière moi
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
But I'm never gonna see you again
Mais je ne te reverrai plus jamais
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
But I'm never gonna see you again
Mais je ne te reverrai plus jamais
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
Yeah, I'm never gonna see you again
Ouais, je ne te reverrai plus jamais
She gettin' wise to it, gettin' wise to it, to it
Elle commence à comprendre, elle commence à comprendre, à comprendre
Baby, you know that I love you to death
Mon cœur, tu sais que je t'aime à mourir
Oh, that I love you to death
Oh, que je t'aime à mourir






Attention! Feel free to leave feedback.