Theory of a Deadman - The One - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Theory of a Deadman - The One - Acoustic




The One - Acoustic
Единственная - Акустика
When you come around
Когда ты появляешься,
I don't really know what to say
Я правда не знаю, что сказать.
My mind is racing
Мои мысли несутся,
With thoughts that I can't erase
С мыслями, которые я не могу стереть.
Like if we had had a house
Как если бы у нас был дом,
To call our own
Который мы могли бы назвать своим.
If we had a little girl
Если бы у нас была маленькая девочка,
Would she have your nose
Была бы у нее твой нос?
The voice inside
Голос внутри
Won't leave me alone
Не оставляет меня в покое.
Cause I wonder if we could've made it last
Потому что я думаю, могли ли мы сохранить наши отношения,
Wonder if we gave it all we had
Думаю, отдали ли мы им все, что могли.
Or did our tempers get the best of us
Или наш характер взял над нами верх?
I wonder if I could've been a better man
Я думаю, мог ли я быть лучше.
Maybe you'd be with me til the end
Может быть, ты была бы со мной до конца.
Cause even though we're said and done
Ведь даже несмотря на то, что между нами все кончено,
I still wonder if you could've been the one
Я все еще думаю, могла ли ты быть той самой.
When you come around
Когда ты появляешься,
You always ask if I'm okay
Ты всегда спрашиваешь, все ли у меня в порядке.
I tell you that I'm fine
Я говорю тебе, что все хорошо,
Yeah, just like a guy would say
Да, как сказал бы любой парень.
I know you know something's wrong
Я знаю, ты знаешь, что что-то не так,
Cause you know me better than anyone
Потому что ты знаешь меня лучше, чем кто-либо.
The truth is I never felt more alone
Правда в том, что я никогда не чувствовал себя более одиноким.
When you come around
Когда ты появляешься,
I really don't know what to say
Я правда не знаю, что сказать.
I just really fucking miss you
Я просто чертовски скучаю по тебе,
And that will never change
И это никогда не изменится.





Writer(s): TYLER CONNOLLY, CHRISTI VAUGHN


Attention! Feel free to leave feedback.