Lyrics and translation Therapie TAXI - Chula

Chula

Love
Que la magie du love opère
Et que notre aventure soit la dernière
Que la magie du love opère
Et que
Avant que ça commence, j'préfère te prévenir
On a aucune chance, on a pas d'avenir
Tout est sur la table, au moins t'es fixée
Pas de faux départ, de cœur agité
Sur le bord de la route j'veux pas m'engager
J'ai toujours fait du doute la seule vérité
Et quand viendra mon tour j'y aurais jamais cru
Décimer l'amour avant de l'avoir vu
Et quand je serre Chula contre mon corps j'ai des regrets
Tout ne passera pas dans les bars sombres et les soirées
Mais tu sais Chula tous les refrains à la radio
Si ils parlent du cœur, c'est des mensonges pour les idiots
Mais tout d'un coup entre nous
J'aimerais que tout soit doux...
Love
Que la magie du love opère
Et que notre aventure soit la dernière
Que la magie du love opère
Et que tu sois le plus beau sur la terre
Love
À rigoler comme dans les séries B
Danser des slow avec toi tout l'été
Que la magie du love opère
Et que notre aventure soit la dernière
T'en fais pas pour moi j'connais ce petit jeu
J'ai pas l'air comme ça mais je sais ce que j'veux
On est bien d'accord j'vais pas m'attacher
J'ose crier encore après tes fessées
J'vais pouvoir me dire que j'suis pas trop conne
Que j'ai bien fait de jouir sans qu'on s'abandonne
Et quand viendra mon tour j'y aurais jamais cru
Décimer l'amour avant de l'avoir vu
Et quand je serre Chula contre mon corps j'ai des regrets
Tout ne passera pas dans les bars sombres et les soirées
Mais tu sais Chula tous les refrains à la radio
Si ils parlent du cœur c'est des mensonges pour les idiots
Mais tout d'un coup entre nous
J'aimerais que tout soit doux...
Love
Que la magie du love opère
Et que notre aventure soit la dernière
Que la magie du love opère
Et que tu sois le plus beau sur la terre
Love
À rigoler comme dans les séries B
Danser des slows avec toi tout l'été
Que la magie du love opère
Et que notre aventure soit la dernière
Mais tu sais Chula tous les refrains à la radio
Si ils parlent du cœur c'est des mensonges pour les idiots
Mais tu sais Chula tous les refrains à la radio
Si ils parlent du cœur c'est des mensonges pour les idiots
Mensonges pour les idiots
Mais tout d'un coup entre nous
J'aimerais que tout soit doux
Love
Que la magie du love opère
Et que notre aventure soit la dernière
Love
Que la magie du love opère
Et que tu sois le plus beau sur la terre
Love
À rigoler comme dans les séries B
Danser des slows avec toi tout l'été
Que la magie du love opère
Et que notre aventure soit la dernière
Et quand je serre Chula contre mon corps j'ai des regrets
Tout ne passera pas dans les bars sombres et les soirées
Mais tu sais Chula tous les refrains à la radio
Si ils parlent du cœur c'est des mensonges pour les idiots
Love

Чула

Любовь
Пусть магия любви свершится
И пусть наше приключение будет последним
Пусть магия любви свершится
И пусть...
Прежде чем это начнется, я должна тебя предупредить
У нас нет шансов, у нас нет будущего
Все карты на столе, по крайней мере, ты в курсе
Никаких фальстартов, никаких волнений сердца
На обочине дороги я не хочу связывать себя обязательствами
Я всегда делала из сомнений единственную правду
И когда придет мой черед, я бы никогда в это не поверила
Уничтожить любовь, прежде чем увидеть ее
И когда я прижимаю Чула к своему телу, я сожалею
Все не пройдет в темных барах и на вечеринках
Но ты знаешь, Чула, все припевы на радио
Если они говорят о сердце, это ложь для идиотов
Но вдруг между нами
Я хотела бы, чтобы все было нежно...
Любовь
Пусть магия любви свершится
И пусть наше приключение будет последним
Пусть магия любви свершится
И пусть ты будешь самым красивым на земле
Любовь
Смеяться, как в фильмах категории B
Танцевать медленные танцы с тобой все лето
Пусть магия любви свершится
И пусть наше приключение будет последним
Не волнуйся за меня, я знаю эту игру
Я не такая, какой кажусь, но я знаю, чего хочу
Мы согласны, я не собираюсь привязываться
Я все еще смею кричать после твоих шлепков
Я смогу сказать себе, что я не такая уж дура
Что я правильно сделала, что получила удовольствие, не отдаваясь полностью
И когда придет мой черед, я бы никогда в это не поверила
Уничтожить любовь, прежде чем увидеть ее
И когда я прижимаю Чула к своему телу, я сожалею
Все не пройдет в темных барах и на вечеринках
Но ты знаешь, Чула, все припевы на радио
Если они говорят о сердце, это ложь для идиотов
Но вдруг между нами
Я хотела бы, чтобы все было нежно...
Любовь
Пусть магия любви свершится
И пусть наше приключение будет последним
Пусть магия любви свершится
И пусть ты будешь самым красивым на земле
Любовь
Смеяться, как в фильмах категории B
Танцевать медленные танцы с тобой все лето
Пусть магия любви свершится
И пусть наше приключение будет последним
Но ты знаешь, Чула, все припевы на радио
Если они говорят о сердце, это ложь для идиотов
Но ты знаешь, Чула, все припевы на радио
Если они говорят о сердце, это ложь для идиотов
Ложь для идиотов
Но вдруг между нами
Я хотела бы, чтобы все было нежно
Любовь
Пусть магия любви свершится
И пусть наше приключение будет последним
Любовь
Пусть магия любви свершится
И пусть ты будешь самым красивым на земле
Любовь
Смеяться, как в фильмах категории B
Танцевать медленные танцы с тобой все лето
Пусть магия любви свершится
И пусть наше приключение будет последним
И когда я прижимаю Чула к своему телу, я сожалею
Все не пройдет в темных барах и на вечеринках
Но ты знаешь, Чула, все припевы на радио
Если они говорят о сердце, это ложь для идиотов
Любовь