Lyrics and translation Therapie TAXI - Coma idyllique - Live

Coma idyllique - Live

Est-ce que y a des alcooliques dans la salle
Levez la main bien haut les alcooliques dans la salle
La prochaine chanson s'appelle "Coma Idyllique"
Et elle est pour tous les alcooliques de cette salle

Dans une soirée parisienne, j'évacue toute ma haine et je meurs
Comme une bombe dans un concert, un soleil dans l'hémisphère, je meurs
Mon corps se déchaîne, je danse à perdre haleine et je meurs
Je suis un amoureux du vice, un putain de terroriste et je meurs

Sers-toi un dernier verre
Je veux que tu finisses par terre
Je veux m'envoyer en l'air
Goûter l'atmosphère

Vas-y oublie tout, oublie tout
Vas-y oublie tout, oublie tout

Dans cette jeunesse abyssale, je cherche mon idéal et je meurs
Coincé entre un whisky coca et un shot de tequila, je meurs
Du rhum chez moi, je sens qu'il n'y a qu'un pas, mais je meurs
Ça-y-est, je cherche la sortie, le sens de ma vie et je meurs

Sers-toi un dernier verre
Je veux que tu finisses par terre
Je veux m'envoyer en l'air
Goûter l'atmosphère

J'excelle mon lexique dans la tise
Je me socialise, j'improvise
Je minimise mon analyse
Je cicatrise dans l'alcoolisme

Au fond je crois que j'agonise
Au fond je crois que j'agonise

Sers-toi un dernier verre
Je veux que tu finisses par terre
Je veux m'envoyer en l'air
Goûter l'atmosphère

Goûter l'atmosphère
Goûter l'atmosphère
Goûter l'atmosphère
Goûter l'atmosphère

Идиллическая кома - Live

Есть ли в зале алкоголики?
Поднимите руки повыше, алкоголики в зале!
Следующая песня называется "Идиллическая кома".
И она для всех алкоголиков в этом зале.

На парижской вечеринке я изливаю всю свою ненависть и умираю.
Как бомба на концерте, как солнце в полушарии, я умираю.
Мое тело сходит с ума, я танцую до потери дыхания и умираю.
Я влюблен в порок, я чертов террорист, и я умираю.

Налей себе последний бокал.
Я хочу, чтобы ты оказалась на полу.
Я хочу взлететь до небес.
Вдохнуть эту атмосферу.

Давай, забудь все, забудь все.
Давай, забудь все, забудь все.

В этой бездонной юности я ищу свой идеал и умираю.
Зажат между виски с колой и шотами текилы, я умираю.
Дома у меня есть ром, чувствую, что до него рукой подать, но я умираю.
Вот и все, я ищу выход, смысл своей жизни, и я умираю.

Налей себе последний бокал.
Я хочу, чтобы ты оказалась на полу.
Я хочу взлететь до небес.
Вдохнуть эту атмосферу.

Я обогащаю свой лексикон в пьяном угаре.
Я общаюсь, импровизирую.
Я свожу к минимуму свой анализ.
Я залечиваю раны алкоголизмом.

В глубине души я думаю, что умираю.
В глубине души я думаю, что умираю.

Налей себе последний бокал.
Я хочу, чтобы ты оказалась на полу.
Я хочу взлететь до небес.
Вдохнуть эту атмосферу.

Вдохнуть эту атмосферу.
Вдохнуть эту атмосферу.
Вдохнуть эту атмосферу.
Вдохнуть эту атмосферу.