Lyrics and translation Therapie TAXI - Egotrip

Egotrip

Je vois tout à fait le problème
Vous êtes peu enclin à l'effort
Très pessimiste et globalement en manque de charisme
Vous êtes comme ce monde monsieur
Dans la merde
T'as fait beaucoup de progrès ces derniers temps
Moi j'ai stagné dans un bar à boire avec des gens
T'as pris de la vitesse, des skills et des paillettes
J'ai pris de la bedaine, des rides et de la fumette
Je vois ma vie en slow motion
Soit je suis seul, soit je ramène une meuf cheum
Je suis pas dans une ambiance maximale
En moins de 30 secondes je me suis fait maxi mal
J'ai salué la gloire un instant
La fête appelle le mal loin du succès abyssal
Je pensais que ce serait différent
J'aurais pu faire du sale comme un vulgaire animal
Loser
J'ai passé des heures à rien niquer
Ni le game ni ta mère
Branleur
J'ai jamais trouvé la voie du succès
Ni la fame ni le pèze
Rallume pétard enfoui sous terre
Plus rien n'est grave, passe-moi une bière
J'essaie de faire le mec détendu
De prendre la vie du bon côté, de me la jouer flex
Mais quand je vois la concu' c'est tendu
Ils font de trucs de dingue, je vais me faire next
Je me sens imposteur, on m'a coupé-décalé
Dans la merde on finira tout seul et dépassé
Dans les échecs, les ratés et la flemme
Pour toi la victoire, les excès et la fame
Coup de pression je me suis fait doubler
Je tombe en dépression face à la réalité
T'es déjà dans le future merde
Reviens sur tes pas, tu me vois je suis bloqué
Loser
J'ai passé des heures à rien niquer
Ni le game ni ta mère
Branleur
J'ai jamais trouvé la voie du succès
Ni la fame ni le pèze
Rallume pétard enfoui sous terre
Plus rien n'est grave, passe-moi une bière
Ça fait beaucoup de ratés pour un plan
Ça fait beaucoup de projets pour du vent
T'as pris le sérieux, le chiant et la grosse tête
J'ai pris les degrès, le fun et la grosse fête
Je vois ma vie en dérapages
Des drifts stylés à toutes les pages
Mais je vois les autres en décalage
Dans leur succès putain ils phasent
Rien n'a changé pour le mieux
Branleur au maximal toujours sourire amical
J'voyais ma vie loin des cieux
Petite c'est pas si mal pour un vulgaire animal
Loser
J'ai passé des heures à rien niquer
Ni le game ni ta mère
Branleur
J'ai jamais trouvé la voie du succès
Ni la fame ni le pèze
Rallume pétard enfoui sous terre
Plus rien n'est grave, passe-moi une bière
Loser
Branleur
Loser
Branleur
Loser

Egotrip

I see the problem clearly,
You're not much inclined to effort,
Quite pessimistic and overall lacking charisma.
You're like this world, darling,
In the shit.
You've made a lot of progress lately,
Me, I've stagnated in a bar drinking with people.
You've gained speed, skills, and glitter,
I've gained a belly, wrinkles, and weed.
I see my life in slow motion,
Either I'm alone or I bring home a lame girl.
I'm not in the best mood,
In less than 30 seconds I've hurt myself badly.
I greeted glory for a moment,
The party calls for evil, far from abysmal success.
I thought it would be different,
I could have been dirty like a vulgar animal.
Loser.
I spent hours fucking nothing,
Neither the game nor your mother.
Slacker.
I never found the path to success,
Neither fame nor money.
Relight the joint buried underground,
Nothing matters anymore, pass me a beer.
I try to act relaxed,
To take life on the bright side, to play it cool.
But when I see the competition, it's tense,
They're doing crazy things, I'm gonna get left behind.
I feel like an impostor, they've outdone me,
In the shit we'll end up alone and outdated.
In failures, misses, and laziness,
For you, victory, excess, and fame.
Pressure builds, I've been overtaken,
I fall into depression facing reality.
You're already in the future, damn it,
Come back, you see me, I'm stuck.
Loser.
I spent hours fucking nothing,
Neither the game nor your mother.
Slacker.
I never found the path to success,
Neither fame nor money.
Relight the joint buried underground,
Nothing matters anymore, pass me a beer.
That's a lot of failures for one plan,
That's a lot of projects for nothing.
You've taken seriousness, the boring, and the big head,
I've taken the degrees, the fun, and the big party.
I see my life in skid marks,
Stylish drifts on every page.
But I see the others out of sync,
In their success, damn they're phasing.
Nothing has changed for the better,
Slacker to the max, always a friendly smile.
I saw my life far from the heavens,
Small, it's not so bad for a vulgar animal.
Loser.
I spent hours fucking nothing,
Neither the game nor your mother.
Slacker.
I never found the path to success,
Neither fame nor money.
Relight the joint buried underground,
Nothing matters anymore, pass me a beer.
Loser.
Slacker.
Loser.
Slacker.
Loser.