Therapy? - Clowns Galore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Therapy? - Clowns Galore




Clowns Galore
Клоунада в избытке
Morning is yawning and out comes the sun
Утро зевает, и выходит солнце,
With no choice but to light nothing new
Без выбора, кроме как освещать ничего нового.
Opening eyes as the radio sighs
Открываю глаза, пока радио вздыхает,
Three chords and any old lies
Три аккорда и какая-нибудь старая ложь.
On to the sheets and maybe the streets
На простынях, а может, и на улицах,
I imagine as vibrant and shrill
Я представляю себе яркую и пронзительную
A comedy troupe of molecular soup
Комическую труппу из молекулярного супа,
Atoms chiming in time and in tune
Атомы звенят в такт и в унисон.
Give us circus and bread
Дайте нам цирк и хлеба,
It keeps us happy
Это делает нас счастливыми.
But what do we do, now we are happy?
Но что нам делать, теперь, когда мы счастливы?
Gorging on everything all of the time
Обжираясь всем постоянно,
Passing it on to the brood
Передавая это потомству,
Fattening kids for the future ahead
Откармливая детей для будущего,
In case we run out of food
На случай, если у нас закончится еда.
The audience roar and move in for the kill
Зрители ревут и рвутся убивать,
A spectacle threatening to spill
Зрелище, грозящее выплеснуться наружу.
They want it right now, but they want it low fat
Они хотят это прямо сейчас, но хотят с низким содержанием жира,
Expectancy drips down their chins
Ожидание стекает по их подбородкам.
Give us circus and bread
Дайте нам цирк и хлеба,
It keeps us happy
Это делает нас счастливыми.
But what do we do, now we are happy?
Но что нам делать, теперь, когда мы счастливы?





Writer(s): Neil Cooper, Michael Robert Mckeegan, Andrew Cairns


Attention! Feel free to leave feedback.