Lyrics and translation Therapy? - Crooked Timber

Crooked Timber

Miles away from
Those that matter
Unfamiliar place
Hours bleed out and
Days tail off then
Night degrades to gray
Crooked timber
Keep me warm and safe
Bells toll slowly
Loud dark iron
Can′t place where I am
No clear signal
Scraping dragging
Fate pulls faces
Crooked timber
Steer me keep me sane
Times' attrition
Grinds these landscapes
Sifts them into shape
My resistance
To it′s pressure
Buckles more each day
Crooked timber
That we can't make straight
My shade will comfort you

Bois tordu

Loin de
Ceux qui comptent
Un endroit inconnu
Les heures s'écoulent et
Les jours s'étirent puis
La nuit dégénère en gris
Bois tordu
Garde-moi au chaud et en sécurité
Les cloches sonnent lentement
Fer sombre et fort
Je ne sais pas où je suis
Pas de signal clair
Racle gratte
Le destin fait des grimaces
Bois tordu
Dirige-moi garde-moi sain d'esprit
L'usure du temps
Broie ces paysages
Les tamise et les façonne
Ma résistance
À sa pression
Cède de plus en plus chaque jour
Bois tordu
Que nous ne pouvons pas redresser
Mon ombre te réconfortera