Therapy? I Stand Alone

Therapy? - I Stand Alone

Lyrics and translation Therapy? - I Stand Alone

I Stand Alone

Je suis seul

You've let me down again

Tu m'as déçu à nouveau

Now I'm back in the dark

Maintenant je suis de retour dans le noir

Where all is fear

Où tout est peur

And nothing is love

Et rien n'est amour

Consumed by grief

Dévoré par le chagrin

I'm swallowed

Je suis englouti

Panic eats me alive

La panique me dévore

I'm swallowed

Je suis englouti

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

(I'm swallowed)

(Je suis englouti)

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

I, I stand alone

Je, je suis seul

I...

Je...

I am only a cork

Je ne suis qu'un bouchon

Floating on the ocean

Flottant sur l'océan

But underneath

Mais en dessous

Everything has teeth

Tout a des dents

Here comes another wave

Voici une autre vague

I'm swallowed

Je suis englouti

By the blackest mess

Par le plus noir des gâchis

I'm swallowed

Je suis englouti

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

(I'm swallowed)

(Je suis englouti)

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone

Je (Dévoré par le chagrin et la tristesse) Je suis seul

I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone

Je (Dévoré par le chagrin et la tristesse) Je suis seul

If we let go at this stage

Si on lâche prise à ce stade

There will be no going back

Il n'y aura pas de retour en arrière

The void will take it all away

Le vide emportera tout

If we let go at this stage

Si on lâche prise à ce stade

There will be no coming back

Il n'y aura pas de retour en arrière

The void will take it all away

Le vide emportera tout

Hand in hand to nothing

Main dans la main vers le néant

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

(I'm swallowed)

(Je suis englouti)

I stand alone

Je suis seul

I stand alone

Je suis seul

I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone

Je (Dévoré par le chagrin et la tristesse) Je suis seul

I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone

Je (Dévoré par le chagrin et la tristesse) Je suis seul

I (Consumed by grief and sorrow) I stand alone

Je (Dévoré par le chagrin et la tristesse) Je suis seul

Consumed by grief and sorrow

Dévoré par le chagrin et la tristesse

Rate the translation

Writer(s): Andy Cairns, Neil Cooper, Neil Cooper, Michael Mckeegan, Andy Cairns, Michael Mckeegan

Album

CLEAVE

date of release

21-09-2018

1 Callow
2 No Sunshine
3 Dumbdown
4 I Stand Alone
5 Crutch
6 Save Me from the Ordinary
7 Success? Success Is Survival
8 Expelled
9 Wreck It Like Beckett

More albums

Never Apologise, Never Explain

One Cure Fits All

Stories: The Singles Collection

Stories: The Singles Collection

Before You, With You, After You

Attention! Feel free to leave feedback.