Lyrics and translation Therapy? - My Voodoo Doll

My Voodoo Doll

Well, I tried everything at least once
And if I liked it then I did it a bunch
But the only thing that failed me
Were the things that were meant to save me
You can find yourself in a factory
As the credits roll
Waiting on the big time
Waiting on the big time
Well, I can stay in bed all day
And I can wish you all away
If I just choose my voodoo doll
If I just choose my voodoo doll
Well, same thing every day
Slowly drain your life away
Watch as each day turns to night time
Waiting on the big light
You find yourself in a factory
As the credits roll
Hanging on for dear life
Well, you′ve got to let it go
Well, I can stay in bed all day
And I can wish you all away
If I just choose my voodoo doll
If I just choose my voodoo doll
I tried everything at least once
And if I liked it then I did it a bunch
But the only thing that failed me
Were the things that were meant to save me
Well, I can stay in bed all day
And I can wish you all away
If I just choose my voodoo
If I just choose my voodoo
Well, I can stay in bed all day
And I can wish you all away
If I just choose my voodoo doll
If I just choose my voodoo doll

Моя кукла вуду

Что ж, я попробовал всё хотя бы раз,
И если мне нравилось, я делал это многократно.
Но единственное, что меня подвело,
Это то, что должно было меня спасти.
Ты можешь найти себя на фабрике,
Когда идут титры,
В ожидании чего-то грандиозного,
В ожидании чего-то грандиозного.
Что ж, я могу валяться в постели весь день,
И я могу пожелать, чтобы ты исчезла,
Если я просто выберу свою куклу вуду,
Если я просто выберу свою куклу вуду.
Что ж, каждый день одно и то же,
Медленно утекает твоя жизнь,
Смотри, как каждый день превращается в ночь,
В ожидании большого света.
Ты находишь себя на фабрике,
Когда идут титры,
Держишься изо всех сил,
Что ж, тебе придется отпустить.
Что ж, я могу валяться в постели весь день,
И я могу пожелать, чтобы ты исчезла,
Если я просто выберу свою куклу вуду,
Если я просто выберу свою куклу вуду.
Я попробовал всё хотя бы раз,
И если мне нравилось, я делал это многократно.
Но единственное, что меня подвело,
Это то, что должно было меня спасти.
Что ж, я могу валяться в постели весь день,
И я могу пожелать, чтобы ты исчезла,
Если я просто выберу свою вуду,
Если я просто выберу свою вуду.
Что ж, я могу валяться в постели весь день,
И я могу пожелать, чтобы ты исчезла,
Если я просто выберу свою куклу вуду,
Если я просто выберу свою куклу вуду.