Therapy? - Sister (live) - translation of the lyrics into French
Therapy? Sister (live)

Therapy? - Sister (live)

Lyrics and translation Therapy? - Sister (live)




Sister (live)
Sœur (live)
Hey sister
Hey sœur
What i'm in for?
Qu'est-ce que je fais ici ?
What is this place?
Quel est cet endroit ?
Who are this people?
Qui sont ces gens ?
Miles of wires
Des kilomètres de fils
Fluorescent light
Lumière fluorescente
Crimson faces
Visages cramoisis
Familiar hatred
Haine familière
Miles of wires
Des kilomètres de fils
Fluorescent light
Lumière fluorescente
Crimson faces
Visages cramoisis
Knucle necklace
Collier de poing
()
()
Sister I'm lost
Sœur, je suis perdu
And i'm taking you with me
Et je t'emmène avec moi
Where ever i go
Où que j'aille
Yeah, i'm taking you with me
Oui, je t'emmène avec moi
But sister, i'm lost
Mais sœur, je suis perdu
And it's raining
Et il pleut
Like i've never seen
Comme je n'ai jamais vu
Thick red hot
Épais rouge chaud
In pregnant drops
En gouttes enceintes
I scratch my skin
Je gratte ma peau
I can't sleep
Je ne peux pas dormir
I'm barely awake
Je suis à peine réveillé
I'm suffocating
J'étouffe
An open space
Un espace ouvert
I can't sleep
Je ne peux pas dormir
I'm barely awake
Je suis à peine réveillé
I'm suffocating
J'étouffe
I'm suffocating
J'étouffe
()
()
Do not, do not, do not, do not, do not
Ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas
Do, do, do, do, do
Fais, fais, fais, fais, fais
Do not, do not, do not, do not, do not
Ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas, ne le fais pas
Do, do, do, do, do
Fais, fais, fais, fais, fais
And i can't sit still
Et je ne peux pas rester assis
And i can't relax
Et je ne peux pas me détendre
It's like trying find my way out from someone else's nightmare
C'est comme essayer de trouver mon chemin hors du cauchemar de quelqu'un d'autre
Working for the same old people
Travailler pour les mêmes vieux gens
Waiting for the same old things
Attendre les mêmes vieilles choses
Working for the same old people
Travailler pour les mêmes vieux gens
Waiting for the same old things
Attendre les mêmes vieilles choses
()
()




Writer(s): Martin John Mccarrick, Andrew James Cairns, Michael Graham Hopkins, Michael Robert Mc Keegan
Therapy? - Hate Kill Destroy
Album
Hate Kill Destroy
date of release
06-03-2000

1 Six Mile Water (live)
2 Sister (live)
Attention! Feel free to leave feedback.