Therapy? - Trigger Inside - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Therapy? - Trigger Inside




Trigger Inside
Déclencheur intérieur
Here comes a girl with perfect teeth
Voici une fille avec des dents parfaites
I bet she won′t be smiling at me
Je parie qu'elle ne me sourira pas
I know how Jeffry Dahmer feels
Je sais ce que ressent Jeffry Dahmer
Lonely, lonely
Seul, seul
I was awkward as a child
J'étais maladroit dans mon enfance
Blueprint for my wretched life
Plan pour ma vie misérable
Confidence I've been denied
La confiance m'a été refusée
Lonely, lonely
Seul, seul
Something in my head it won′t switch off when I'm alone
Quelque chose dans ma tête ne s'éteint pas quand je suis seul
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I get the feeling I've been cheated
J'ai l'impression d'avoir été trompé
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I get the feeling I′ve been cheated
J'ai l'impression d'avoir été trompé
My hands are shaking, my head′s a mess
Mes mains tremblent, ma tête est en désordre
Trying to wring some words from my breath
Essayer d'arracher quelques mots de mon souffle
I die before you, you're not impressed
Je meurs avant toi, tu n'es pas impressionné
Lonely, lonely
Seul, seul
I look uglier when I cry
Je suis plus laid quand je pleure
Want to punch that look from your life
Je veux frapper ce regard de ta vie
One in the eye for the beautiful people
Un œil au noir pour les belles personnes
Lonely, lonely
Seul, seul
Something in my head it won′t switch off when I'm alone
Quelque chose dans ma tête ne s'éteint pas quand je suis seul
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I get the feeling I′ve been cheated
J'ai l'impression d'avoir été trompé
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I get the feeling I've been cheated
J'ai l'impression d'avoir été trompé
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I get the feeling I′ve been cheated
J'ai l'impression d'avoir été trompé
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I got a trigger inside
J'ai un déclencheur à l'intérieur
I get the feeling I've been cheated
J'ai l'impression d'avoir été trompé
Cheated, cheated, cheated, Huh!
Trompé, trompé, trompé, hein!





Writer(s): Andrew Cairns


Attention! Feel free to leave feedback.